MOD SUN - Mushrooms - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MOD SUN - Mushrooms




Mushrooms
Champignons
These are the days, of wonder and miracle
Ce sont les jours de merveilles et de miracles
Half stoned half drunk, I really can′t feel it though
À moitié défoncé, à moitié bourré, je ne le sens vraiment pas
Started confused and ended up spiritual
J'ai commencé confus et j'ai fini par être spirituel
Now everything's different, my world has gone upside down
Maintenant, tout est différent, mon monde est à l'envers
All of this distance, don′t know what I'm talking about
Toute cette distance, je ne sais pas de quoi je parle
My friend's think I lost it
Mes amis pensent que je l'ai perdu
And so between me and you, I′m telling the truth
Et donc, entre toi et moi, je te dis la vérité
I think the government is lying, to me and to you
Je pense que le gouvernement me ment, à toi et à moi
And that′s a damn shame (damn shame)
Et c'est vraiment dommage (vraiment dommage)
Cause I'm on mushrooms
Parce que je suis sous champignons
Mushrooms
Champignons
I guess I don′t feel it
Je suppose que je ne le sens pas
All the mushrooms
Tous ces champignons
And now I'm floating in the ocean, with no sign of land
Et maintenant, je flotte dans l'océan, sans aucune terre en vue
Lost out at sea, finding out who I am
Perdu en mer, je découvre qui je suis
(I am myself) And so between me and you, I′m telling the truth
(Je suis moi-même) Et donc, entre toi et moi, je te dis la vérité
I think the government is lying, to me and to you
Je pense que le gouvernement me ment, à toi et à moi
And that's a damn shame (damn shame)
Et c'est vraiment dommage (vraiment dommage)
Cause I′m on mushrooms
Parce que je suis sous champignons
Mushrooms
Champignons
I guess I don't feel it
Je suppose que je ne le sens pas
All the mushrooms
Tous ces champignons
Cause I'm on mushrooms
Parce que je suis sous champignons
Mushrooms
Champignons
I guess I don′t feel it
Je suppose que je ne le sens pas
It might explain all the madness
Cela pourrait expliquer toute cette folie





Writer(s): Matthew Tyler Musto, Derek Ryan Smith


Attention! Feel free to leave feedback.