MOD SUN - Pornstar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MOD SUN - Pornstar




Pornstar
Pornstar
Babe I know I missed your birthday
Bébé, je sais que j'ai manqué ton anniversaire
When I′m gone you miss me in the worst way
Quand je suis parti, tu me manques au plus haut point
I didn't visit after you had surgery (what the fuck)
Je ne suis pas allé te voir après ton opération (quoi, putain)
And you think I′m a dick
Et tu penses que je suis un connard
You think I'm a dick
Tu penses que je suis un connard
I never post you on the internet
Je ne te poste jamais sur Internet
Take your breath away just like a cigarette
Je te coupe le souffle comme une cigarette
Said we'd take a trip and we ain′t did it yet
On a dit qu'on ferait un voyage et on ne l'a pas encore fait
You think I′m a dick
Tu penses que je suis un connard
You think I'm a dick, well, hey
Tu penses que je suis un connard, eh bien, salut
I might do everything wrong, but there′s one thing I'll do right
Je fais peut-être tout mal, mais il y a une chose que je ferai bien
I′ma fuck you like a pornstar
Je vais te baiser comme une star du porno
(Go crazy, go crazy, yeah that's my baby)
(Déchaîne-toi, déchaîne-toi, ouais, c'est ma bébé)
(That′s my baby, that's my baby)
(C'est ma bébé, c'est ma bébé)
I'ma fuck you like a pornstar
Je vais te baiser comme une star du porno
(Go crazy, go crazy, yeah that′s my baby)
(Déchaîne-toi, déchaîne-toi, ouais, c'est ma bébé)
(That′s my baby, that's my baby)
(C'est ma bébé, c'est ma bébé)
I′ma fuck you like a pornstar, pornstar, pornstar
Je vais te baiser comme une star du porno, star du porno, star du porno
I'ma fuck you like a pornstar, pornstar
Je vais te baiser comme une star du porno, star du porno
Fuck you like a pornstar, a pornstar
Je vais te baiser comme une star du porno, une star du porno
Every morning you text me a paragraph
Chaque matin, tu m'envoies un paragraphe
I barely even read it, then say one word back
Je le lis à peine, puis je te réponds en un seul mot
You tell me everyday that you ain′t feelin' that
Tu me dis tous les jours que tu ne ressens rien
And you think I′m a dick
Et tu penses que je suis un connard
You think I'm a dick
Tu penses que je suis un connard
I only see you when the sun is down
Je ne te vois que quand le soleil se couche
When I'm with my friends I don′t bring you around
Quand je suis avec mes amis, je ne t'amène pas
Actions speak well, I guess I don′t make a sound well
Les actes parlent d'eux-mêmes, je suppose que je ne fais pas de bruit
You think I'm a dick
Tu penses que je suis un connard
You think I′m a dick, well yeah
Tu penses que je suis un connard, eh bien, ouais
I might do everything wrong, but there's one thing I′ll do right
Je fais peut-être tout mal, mais il y a une chose que je ferai bien
I'ma fuck you like a pornstar
Je vais te baiser comme une star du porno
(Go crazy, go crazy, yeah that′s my baby)
(Déchaîne-toi, déchaîne-toi, ouais, c'est ma bébé)
(That's my baby, that's my baby)
(C'est ma bébé, c'est ma bébé)
I′ma fuck you like a pornstar
Je vais te baiser comme une star du porno
(Go crazy, go crazy, yeah that′s my baby)
(Déchaîne-toi, déchaîne-toi, ouais, c'est ma bébé)
(That's my baby, that′s my baby)
(C'est ma bébé, c'est ma bébé)
I'ma fuck you like a pornstar, pornstar, pornstar
Je vais te baiser comme une star du porno, star du porno, star du porno
I′ma fuck you like a pornstar, pornstar
Je vais te baiser comme une star du porno, star du porno
Fuck you like a pornstar, a pornstar
Je vais te baiser comme une star du porno, une star du porno
Babe I know I missed your birthday
Bébé, je sais que j'ai manqué ton anniversaire
When I'm gone you miss me in the worst way
Quand je suis parti, tu me manques au plus haut point
I didn′t visit after you had surgery
Je ne suis pas allé te voir après ton opération
And you think I'm a dick
Et tu penses que je suis un connard
You think I'm a dick
Tu penses que je suis un connard
Oh shit, she′s hitting me up
Oh merde, elle m'appelle
I′ma fuck you like a pornstar
Je vais te baiser comme une star du porno
(Go crazy, go crazy, yeah that's my baby)
(Déchaîne-toi, déchaîne-toi, ouais, c'est ma bébé)
(That′s my baby, that's my baby)
(C'est ma bébé, c'est ma bébé)
I′ma fuck you like a pornstar (do that, do that)
Je vais te baiser comme une star du porno (fais ça, fais ça)
(Go crazy, go crazy, yeah that's my baby)
(Déchaîne-toi, déchaîne-toi, ouais, c'est ma bébé)
(That′s my baby, that's my baby)
(C'est ma bébé, c'est ma bébé)
I'ma fuck you like a pornstar, pornstar, pornstar
Je vais te baiser comme une star du porno, star du porno, star du porno
I′ma fuck you like a pornstar, pornstar
Je vais te baiser comme une star du porno, star du porno
Fuck you like a pornstar, a pornstar
Je vais te baiser comme une star du porno, une star du porno





Writer(s): Derek Smith, John Feldmann


Attention! Feel free to leave feedback.