MOJA - Aureliana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MOJA - Aureliana




Aureliana
Aureliana
She said I'm so unique
Elle a dit que j'étais tellement unique
Told me that she play the flute
Elle m'a dit qu'elle jouait de la flûte
That body play me a tune
Ce corps me joue une mélodie
Girl imma work out them glutes
Chéri, je vais travailler ces fesses
Baby, wait right there
Bébé, attends-moi ici
Baby, lemme whisper in your ear
Bébé, laisse-moi te murmurer à l'oreille
Imma tell you all my secrets
Je vais te dire tous mes secrets
You just wait right there
Attends-moi juste
You just wait right there
Attends-moi juste
You just wait right there
Attends-moi juste
Cause you're all I need
Parce que tu es tout ce dont j'ai besoin
You just wait right there
Attends-moi juste
You just wait right there
Attends-moi juste
Girl just wait right there
Chérie, attends-moi juste
You just wait right there
Attends-moi juste
All I want
Tout ce que je veux
And that's all I need
Et c'est tout ce dont j'ai besoin
You so you unique I think you is a whole art piece
Tu es tellement unique, je pense que tu es une œuvre d'art entière
I write your name down I need the whole sharpie
J'écris ton nom, j'ai besoin de tout le marqueur
Only with you I wanna take my time
Avec toi seulement, je veux prendre mon temps
Swear your so different your one of a kind
Jure que tu es si différente, tu es unique en ton genre
I know you off the map, but I'm here
Je sais que tu es hors de la carte, mais je suis
Beautiful blasian her skin look like Cajun
Belle Blasian, sa peau ressemble à du cajun
Look at her story she don't got no man
Regarde son histoire, elle n'a pas d'homme
She practically faded cause she is not chasing
Elle est pratiquement fanée parce qu'elle ne poursuit pas
Girl of my dreams, I love Sarene
La fille de mes rêves, j'aime Sarene
Come join the team cause we need some unique
Rejoins l'équipe, on a besoin d'un peu d'unicité
Gave her my heart, but it fell through the seams
Je lui ai donné mon cœur, mais il s'est effondré
Whole new position the tricks up my sleeve
Toute nouvelle position, les astuces dans ma manche
So unique
Si unique
You is unique
Tu es unique
So unique
Si unique
You is all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
So unique
Si unique
You is so unique
Tu es tellement unique
All I need
Tout ce dont j'ai besoin
You was all I needed on a Monday
Tu étais tout ce dont j'avais besoin un lundi
Tuesday
Mardi
I was messing with you on a Friday
Je jouais avec toi un vendredi
Saturday
Samedi
Sunday
Dimanche
Swear you gon be mine baby one day
Jure que tu seras à moi bébé un jour
She said I'm so unique
Elle a dit que j'étais tellement unique
Told me that she play the flute
Elle m'a dit qu'elle jouait de la flûte
That body play me a tune
Ce corps me joue une mélodie
Girl imma work out them glutes
Chéri, je vais travailler ces fesses
Baby, wait right there
Bébé, attends-moi ici
Baby, lemme whisper in your ear
Bébé, laisse-moi te murmurer à l'oreille
Imma tell you all my secrets
Je vais te dire tous mes secrets
You just wait right there
Attends-moi juste
You just wait right there
Attends-moi juste
You just wait right there
Attends-moi juste
Cause you're all I need
Parce que tu es tout ce dont j'ai besoin
You just wait right there
Attends-moi juste
You just wait right there
Attends-moi juste
Girl just wait right there
Chérie, attends-moi juste
You just wait right there
Attends-moi juste
All I want
Tout ce que je veux
And that's all I need
Et c'est tout ce dont j'ai besoin





Writer(s): Umoja Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.