MOJA - July 10th - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MOJA - July 10th




July 10th
Le 10 juillet
We gon eat
On va manger
I know a situation with some food
Je connais une situation avec de la nourriture
We out, I like you and all that, forreal
On sort, tu me plais et tout ça, vraiment
You and me we was face to face
Toi et moi, on était face à face
Real close that you couldn't hide
Si près que tu ne pouvais pas te cacher
Won't lie I was feeling you all night mama
Je ne vais pas mentir, j'ai ressenti quelque chose pour toi toute la nuit, ma belle
But I couldn't keep a close eye
Mais je n'arrivais pas à garder un œil attentif
Late night situation
Situation de fin de soirée
And I'm looking just for you
Et je ne cherche que toi
Won't lie I was so drunk off the whine
Je ne vais pas mentir, j'étais tellement bourrée de vin
But I wanna smash you
Mais j'ai envie de te prendre
Everything is not about sex
Tout n'est pas que du sexe
But it's so hard when I'm with you
Mais c'est tellement dur quand je suis avec toi
So hard when I'm with you
Tellement dur quand je suis avec toi
So hard when I'm with
Tellement dur quand je suis avec
Lately I just wanna confess
Dernièrement, j'ai juste envie de t'avouer
All my feelings just for you
Tous mes sentiments, juste pour toi
Feelings for you
Sentiments pour toi
So bad let me have you entrée
Alors, laisse-moi te faire entrer en tant qu'entrée
So bad she look better than the skyline
Elle est tellement belle, elle est plus belle que l'horizon
You and me should probably start a franchise
Toi et moi, on devrait probablement lancer une franchise
Real good ain't no reason live our best life
Vraiment bien, il n'y a aucune raison de ne pas vivre notre meilleure vie
Won't lie it's getting hard to forget you
Je ne vais pas mentir, c'est difficile d'oublier
Wont lie we had some sex in the bathroom
Je ne vais pas mentir, on a fait l'amour dans les toilettes
Won't lie it's getting hard to forget you
Je ne vais pas mentir, c'est difficile d'oublier
I lied, you can be my summertime boo
J'ai menti, tu peux être mon amant d'été
Everything is not about sex
Tout n'est pas que du sexe
But it's so hard when I'm with you
Mais c'est tellement dur quand je suis avec toi
So hard when I'm with you
Tellement dur quand je suis avec toi
So hard when I'm with
Tellement dur quand je suis avec
Lately I just wanna confess
Dernièrement, j'ai juste envie de t'avouer
All my feelings just for you
Tous mes sentiments, juste pour toi
Feelings just for you
Sentiments juste pour toi
Oh what's up you think you all cute and all that
Oh, quoi de neuf ? Tu penses être mignon et tout ça
You think you got me
Tu penses que tu m'as
Well you know, I'm just a little curious and all that
Eh bien, tu sais, je suis juste un peu curieuse et tout ça
I just wanna get to know you tonight and all that
J'ai juste envie de te connaître ce soir et tout ça
Like it ain't even that deep, you know
Comme si ce n'était pas si profond, tu sais
I'm just curious...
Je suis juste curieuse...





Writer(s): Umoja Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.