Lyrics and translation Molly - Набери мой номер (Vintage 1988 год, CCCР)
Набери мой номер (Vintage 1988 год, CCCР)
Compose mon numéro (Vintage 1988, URSS)
Нежные
стихи
я
тебе
не
писала
от
руки
Je
ne
t'ai
pas
écrit
de
poèmes
tendres
à
la
main
А,
может,
из
памяти
стерлись
они
Ou
peut-être
qu'ils
se
sont
effacés
de
ma
mémoire
На
остановке
войти,
я
попробую
нас
переплести
Je
vais
essayer
de
nous
tisser
ensemble
à
l'arrêt
de
bus
И
кажется
это
все
не
зря
Et
il
semble
que
tout
cela
ne
soit
pas
en
vain
Набери
мой
номер,
позвони
мне
срочно
Compose
mon
numéro,
appelle-moi
de
toute
urgence
Напиши
хоть
строчку,
я
люблю
тебя
очень
Écris
au
moins
une
ligne,
je
t'aime
beaucoup
Набери
мой
номер,
позвони
хоть
ночью
Compose
mon
numéro,
appelle-moi
même
la
nuit
Напиши
хоть
строчку,
я
хочу
тебя
очень
Écris
au
moins
une
ligne,
j'ai
très
envie
de
toi
Набери
мой
номер,
позвони
мне
срочно
Compose
mon
numéro,
appelle-moi
de
toute
urgence
Напиши
хоть
строчку,
я
люблю
тебя
очень
Écris
au
moins
une
ligne,
je
t'aime
beaucoup
Набери
мой
номер,
позвони
хоть
ночью
Compose
mon
numéro,
appelle-moi
même
la
nuit
Напиши
хоть
строчку,
я
хочу
тебя
очень
Écris
au
moins
une
ligne,
j'ai
très
envie
de
toi
Я
снова
по
ночной,
перекресток
давно
уже
пустой
Je
suis
de
nouveau
dans
la
nuit,
le
carrefour
est
vide
depuis
longtemps
Но
слишком
грустно
и
рано
домой
Mais
il
est
trop
triste
et
trop
tôt
pour
rentrer
à
la
maison
Чувствую
за
спиной,
город
твой
будто
загрустил
со
мной
Je
sens
ton
city
derrière
moi,
comme
s'il
était
triste
avec
moi
Но
стрелки
часов
поверну
назад
Mais
je
vais
remettre
les
aiguilles
de
l'horloge
en
arrière
Набери
мой
номер,
позвони
мне
срочно
Compose
mon
numéro,
appelle-moi
de
toute
urgence
Напиши
хоть
строчку,
я
люблю
тебя
очень
Écris
au
moins
une
ligne,
je
t'aime
beaucoup
Набери
мой
номер,
позвони
хоть
ночью
Compose
mon
numéro,
appelle-moi
même
la
nuit
Напиши
хоть
строчку,
я
хочу
тебя
очень
Écris
au
moins
une
ligne,
j'ai
très
envie
de
toi
Набери
мой
номер,
позвони
мне
срочно
Compose
mon
numéro,
appelle-moi
de
toute
urgence
Напиши
хоть
строчку,
я
люблю
тебя
очень
Écris
au
moins
une
ligne,
je
t'aime
beaucoup
Набери
мой
номер,
позвони
хоть
ночью
Compose
mon
numéro,
appelle-moi
même
la
nuit
Напиши
хоть
строчку,
я
хочу
тебя
очень
Écris
au
moins
une
ligne,
j'ai
très
envie
de
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): maxim fadeev
Attention! Feel free to leave feedback.