Lyrics and translation MOMOLAND - Baam

Baam

Bae Bae Bae BAAM BAAM
Bae Bae Bae BAAM BAAM
자꾸 어지러워 생각지도 못한 네가
훅 훅 훅 들어와 BAAM (BAAM)
나를 흔들어 무심하게 던진 말에
Pick pick pick 쓰러져
BAAM (BAAM)
영혼 없는 듯 (들었다)
차가운 말투 (놨다)
네가 보는 (no doubt)
시선에 (no doubt)
나는 없고
(굳이 왜 굳이 왜 굳이 왜 굳이 왜)
선을 긋는 듯 (이랬다)
벽을 치던 (저랬다)
그런 네가 어떻게 oh
네가 어떻게 why
네 눈을 본다 눈을 본다
눈을 본다 우우우
빠져든다 빠져든다
난 우 우우우
눈을 감아도
자꾸만 보여 어떻게 해
Baby, tell me why
널 보면 뛰는
마음 마음 마음 생각나
매일 밤 밤 밤 자꾸
oh 내가 왜 이래 베베
갈수록 더 숨길 수 없는
마음 마음 마음
널 보면 자꾸 이렇게 또
oh 내가 왜 이래
베베 베베 베베
Bae Bae Bae BAAM BAAM
Bae Bae Bae BAAM BAAM
네가 날 보니까
나도 널 보잖아
뚜루루뚜 삐비빅
신호를 보내잖아
Eh eh 동공이 흔들려
Hmm hmm 심박이 빨라져
Ya ah 네가 날 보니까 BAAM
관심 없는 듯 (조였다)
짧은 네 말투 (풀었다)
갑자기분 (no doubt)
위기는 (no doubt)
싸늘하게
(굳이 왜 굳이 왜 굳이 왜 굳이 왜)
벽을 치는 듯 (밀었다)
선을 긋던 (당겨)
그런 너를 어떡해
oh 너를 어떡해 why
내 눈을 본다 눈을 본다
눈을 본다 우우우
빠져든다 빠져든다
넌 우 우우우
꿈속에서도
자꾸만 보여 어떻게 해
Baby, tell me why
널 보면 뛰는
마음 마음 마음 생각나
매일 밤 밤 밤 자꾸
oh 내가 왜 이래 베베
갈수록 더 숨길 수 없는
마음 마음 마음
널 보면 자꾸 이렇게 또
oh 내가 왜 이래
베베 베베 베베
한순간에 BAAM
날 내려놓게 하는 baby
You u u u u u
갑자기 BAAM
정신없게 흔들어대는
You u u u u u
널 보면 뛰는
마음 마음 마음 생각나
매일 밤 밤 밤 자꾸
oh 내가 왜 이래 베베
갈수록 더 숨길 수 없는
마음 마음 마음
널 보면 자꾸 이렇게 또
oh 내가 왜 이래
베베 베베 베베
Bae Bae Bae BAAM BAAM
Bae Bae Bae BAAM BAAM

Baam

Bae Bae Bae BAAM BAAM
Bae Bae Bae BAAM BAAM
Je suis de plus en plus confuse, tu n'étais pas dans mes pensées
Boom boom boom tu es entré BAAM (BAAM)
Tu me fais trembler, avec tes paroles jetées sans aucun soin
Pick pick pick je m'effondre
BAAM (BAAM)
Comme si tu n'avais pas d'âme (j'ai entendu)
Un ton froid (j'ai laissé tomber)
Dans ton regard (no doubt)
Dans ton regard (no doubt)
Je n'existe pas
(Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi)
Comme si tu traçais une ligne (comme ça)
Comme si tu construisais un mur (comme ça)
Comment tu peux faire oh
Comment tu peux faire why
Je regarde tes yeux, je regarde tes yeux
Je regarde tes yeux ouuuuh
Je suis absorbée, je suis absorbée
Je suis ouuuuh
Même en fermant les yeux
Je te vois toujours, que puis-je faire
Baby, dis-moi pourquoi
Quand je te vois, mon cœur bat
Mon cœur, mon cœur, mon cœur, je me souviens
Chaque nuit, nuit, nuit, toujours
Oh, pourquoi je fais ça, bébé
De plus en plus, je ne peux pas cacher
Mon cœur, mon cœur, mon cœur
Quand je te vois, je fais toujours ça
Oh, pourquoi je fais ça
Bébé, bébé, bébé
Bae Bae Bae BAAM BAAM
Bae Bae Bae BAAM BAAM
Tu me regardes
Je te regarde aussi
Turu turu bip bip
J'envoie un signal
Eh eh mes pupilles tremblent
Hmm hmm mon cœur bat plus vite
Ya ah tu me regardes BAAM
Comme si tu n'étais pas intéressé (serré)
Ton ton court (relâché)
Soudain (no doubt)
Le danger (no doubt)
Froid
(Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi)
Comme si tu construisais un mur (poussé)
Comme si tu traçais une ligne (tiré)
Que puis-je faire avec toi
Oh, que puis-je faire avec toi why
Je regarde tes yeux, je regarde tes yeux
Je regarde tes yeux ouuuuh
Je suis absorbée, je suis absorbée
Tu es ouuuuh
Même dans mes rêves
Je te vois toujours, que puis-je faire
Baby, dis-moi pourquoi
Quand je te vois, mon cœur bat
Mon cœur, mon cœur, mon cœur, je me souviens
Chaque nuit, nuit, nuit, toujours
Oh, pourquoi je fais ça, bébé
De plus en plus, je ne peux pas cacher
Mon cœur, mon cœur, mon cœur
Quand je te vois, je fais toujours ça
Oh, pourquoi je fais ça
Bébé, bébé, bébé
En un instant BAAM
Tu me fais perdre pied baby
You u u u u u
Soudain BAAM
Tu me fais perdre la tête
You u u u u u
Quand je te vois, mon cœur bat
Mon cœur, mon cœur, mon cœur, je me souviens
Chaque nuit, nuit, nuit, toujours
Oh, pourquoi je fais ça, bébé
De plus en plus, je ne peux pas cacher
Mon cœur, mon cœur, mon cœur
Quand je te vois, je fais toujours ça
Oh, pourquoi je fais ça
Bébé, bébé, bébé
Bae Bae Bae BAAM BAAM
Bae Bae Bae BAAM BAAM