Lyrics and translation MOMOLAND - Falling U

Falling U

우연히 나 널 첨 봤을 때
I'm fall in love
얼어버린 내 모습이
들킬까 네 앞에만 서면
왜 이렇게 부끄러운지
언젠가부터 널 바라보면
아무 생각조차 나질않아 바보처럼
알 것같아 내 맘이 왜 이런지
Oh, love 그런 맘인가봐
I'm falling U
널 감싸 주고 싶어
I'm falling U
늘 너만 담고 싶어
이런 내 맘 알고 웃는 거니
Oh, fall in love
이젠 나만 안아줄래
너무 달라 평소의 나와
'Cause I'm fall in love
어떻게 해야 할지 몰라
맘 같아선 그냥 좋아하는
니 목소리 매일 듣고 싶어
언제부턴가 널 바라보면
아무 생각조차 나질 않아 바보처럼
알 것 같아 내 맘이 왜 이런지
Oh, love 그런 맘인가봐
I'm falling U
널 감싸 주고 싶어
I'm falling U
늘 너만 담고 싶어
이런 내 맘 알고 웃는 거니
Oh, fall in love
이젠 나만 안아줄래
I'm falling U
I'm falling U
I'm falling U
너 내 맘 알아 줄래
I'm falling U
늘 나만 안아 줄래

Tomber amoureuse de toi

La première fois que je t'ai vu par hasard
Je suis tombée amoureuse
Je me suis figée devant toi
J'ai peur que tu ne voies ma gêne
Pourquoi suis-je si timide devant toi ?
Depuis un certain temps, quand je te regarde
Je ne peux plus penser à rien, je suis comme une idiote
Je comprends pourquoi mon cœur est comme ça
Oh, c'est l'amour, j'imagine
Je tombe amoureuse de toi
Je veux te protéger
Je tombe amoureuse de toi
Je veux toujours t'avoir dans mes pensées
Savais-tu que je me sens comme ça ?
Oh, je suis amoureuse
Désormais, ne m'embrasse que moi
Je suis si différente de mon moi habituel
Parce que je suis amoureuse
Je ne sais pas quoi faire
J'aimerais juste entendre ta voix tous les jours
J'aime beaucoup ta voix
Depuis un certain temps, quand je te regarde
Je ne peux plus penser à rien, je suis comme une idiote
Je comprends pourquoi mon cœur est comme ça
Oh, c'est l'amour, j'imagine
Je tombe amoureuse de toi
Je veux te protéger
Je tombe amoureuse de toi
Je veux toujours t'avoir dans mes pensées
Savais-tu que je me sens comme ça ?
Oh, je suis amoureuse
Désormais, ne m'embrasse que moi
Je tombe amoureuse de toi
Je tombe amoureuse de toi
Je tombe amoureuse de toi
Tu comprends mon cœur ?
Je tombe amoureuse de toi
Ne m'embrasse que moi, toujours