Lyrics and translation MOMOLAND - Welcome to MOMOLAND -Japanese ver.-
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ladies
and
gentlemen
Леди
и
джентльмены!
Get
your
tickets
fast
Получите
ваши
билеты
быстро.
Wanna
ride
MOMOLAND!
Хочу
прокатиться
на
МОМОЛЭНДЕ!
You're
welcome
to
MOMOLAND
Добро
пожаловать
в
МОМОЛЭНД!
You're
welcome
to
MOMOLAND
Добро
пожаловать
в
МОМОЛЭНД!
MOMO
MOMOLAND
MOMO
MOMOLAND
MOMO
MOMOLAND
MOMO
MOMOLAND
ようこそ!それじゃ始めましょう(いくよ?)
Добро
пожаловать!давайте
начнем
с
этого.)
乗り遅れないで
Hurry
up(Hurry
up)
Не
пропустите,
поторопитесь
(поторопитесь!)
迷ってる
暇はないよ
Нельзя
терять
времени.
楽しい事が
待っているから
Я
жду
чего-нибудь
веселого.
ファーストキスより(ドキドキしよう)
Первый
поцелуй!
遊園地より(ワクワクしよう)
Я
более
взволнован,
чем
парк
развлечений.)
特別な時間を
あなたとふたりで
Это
особенное
время
для
тебя
и
нас
двоих.
Singing
hey
singing
hey
singing
singing
singing
Поют
поют
поют
поют
поют
поют
поют
поют
поют
поют
поют
今スタートラインここからShow
time
Начинай
прямо
сейчас,
покажи
время.
コーラみたいに弾けたら
Ты
можешь
играть,
как
Кокс.
速攻でさらってく
Your
eyes
(wow
wow
wow
wow)
Твои
глаза
(вау,
вау,
вау!)
私でいっぱいにしてあげる
Я
заполню
тебя.
Welcome
to
MOMOLAND
Добро
пожаловать
в
MOMOLAND!
咲かせましょう最高の
Smile
Пусть
она
расцветет
лучше
улыбки.
どんなワガママも聞かせてよ
Скажи
мне,
что
ты
делаешь.
奇跡のようなシチュエーション
Чудесная
ситуация.
ほら
一緒に一緒に
MOMOLAND
Посмотри
вместе,
МОМОЛЭНД!
今すぐ心重ねて
Fly
Теперь
сосредоточься
на
полете.
手を繋いだらどこまでも
Если
ты
возьмешь
меня
за
руку,
я
больше
никогда
тебя
не
увижу.
夢は叶うと信じて
Я
верю,
что
мои
мечты
сбудутся.
ほら
一緒に一緒に
Пойдем
со
мной.
Welcome
to
MOMOLAND
Добро
пожаловать
в
MOMOLAND!
期待してよ
映画みたいに
Это
как
в
кино.
ロマンティックな
胸キュンキュンあげるわ
Я
подарю
тебе
романтический
сундук.
お望み通り
あなたにだけ
Так,
как
ты
хочешь.
ありのままを
教えてあげるわ
Я
скажу
тебе,
что
это
такое.
Tik
tok
と刻む
My
Life
Тик
ток
и
выгравируй
мою
жизнь.
限界なんてふっ飛ばそう
Давай
перейдем
к
пределу.
元気な声聞かせて
Say
(wow
wow
wow
wow)
Я
хочу
услышать
твой
голос
(вау,
вау,
вау).
私の想いを受け止めて
Забери
мои
чувства.
Welcome
to
MOMOLAND
Добро
пожаловать
в
MOMOLAND!
子供の頃に描いてた
Я
рисовал,
когда
был
ребенком.
想像を超える世界へと
В
мир
за
пределами
нашего
воображения.
虹を掛けたらさぁ行こう
Ну
же,
поехали!
ほら一緒に一緒に
MOMOLAND
Посмотри
вместе,
МОМОЛЭНД!
今すぐ心重ねてFly
Теперь
сосредоточься
на
полете.
手を繋いだらどこまでも
Если
ты
возьмешь
меня
за
руку,
я
больше
никогда
тебя
не
увижу.
夢は叶うと信じて
Я
верю,
что
мои
мечты
сбудутся.
Welcome
to
MOMOLAND
Добро
пожаловать
в
MOMOLAND!
MOMO
MOMOLAND
MOMO
MOMOLAND
MOMO
MOMOLAND
MOMO
MOMOLAND
MOMO
MOMOLAND
MOMO
MOMOLAND
咲かせましょう最高の
Smile
Пусть
она
расцветет
лучше
улыбки.
どんなワガママも聞かせてよ
Скажи
мне,
что
ты
делаешь.
奇跡のようなシチュエーション
Чудесная
ситуация.
ほら
一緒に一緒に
MOMOLAND
Посмотри
вместе,
МОМОЛЭНД!
今すぐ心重ねて
Fly
Теперь
сосредоточься
на
полете.
手を繋いだらどこまでも
Если
ты
возьмешь
меня
за
руку,
я
больше
никогда
тебя
не
увижу.
夢は叶うと信じて
Я
верю,
что
мои
мечты
сбудутся.
ほら
一緒に一緒に
Пойдем
со
мной.
Welcome
to
MOMOLAND
Добро
пожаловать
в
MOMOLAND!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.