MOMOLAND - Welcome to MOMOLAND - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MOMOLAND - Welcome to MOMOLAND




Laides and gentlemen
Лейдс и джентльмены!
Get your tickets fast
Получите ваши билеты быстро.
Wanna ride Momoland!
Хочу прокатиться на Момолэнде!
You're welcome to Momoland
Добро пожаловать в Момолэнд!
You're welcome to Momoland
Добро пожаловать в Момолэнд!
Mo- Momoland
Mo-Momoland
Mo- Momoland
Mo-Momoland
반가워 여기까지 놀러온 (반가워)
Приятно видеть, как ты играешь здесь.)
아직은 어리둥절 하겠지 (하겠지)
Ты будешь ошеломлен.)
기울여 들어봐
Послушай, послушай меня.
지금 두근두근
Я сейчас стучусь.
너땜에 두근두근
Тебе нужно поразвлечься.
우리 둘의 놀이가
Мы оба играем.
이제 부터 시작
Начинай сейчас.
알아도 모르는
Притворись, что не знаешь.
오늘 일은 모두
Сегодняшняя работа-это тишина.
꿈의 나라로 떠나요
Уезжай в страну грез.
칙칙 폭폭 열차로
С душным поездом.
Singing, hey, singing, hey
Пой, Эй, пой, Эй!
Hey, singing, singing, singing
Эй, пой, пой, пой!
마치 콜라를 마신 처럼
Как будто ты пила кокаин.
쏘는 내게 빠져
Отсоси мне и понг!
밀크쉐잌처럼 자꾸 흔들어
Ты продолжаешь дрожать, как молочный коктейль.
이상해 세상이 너로 가득해
Этот мир полон тебя.
Welcome to Momoland
Добро пожаловать в Momoland!
상상 하나로 뭐든지 있어
Ты можешь делать что угодно со своим воображением.
여긴 위해 피어난 공간인걸
Это бесподобное место для тебя.
뭐든 원하면 전부 이뤄져
Если тебе что-то нужно, все сделано.
내게 말해줘 말해줘 Momoland
Скажи мне, Момолэнд.
너와 손잡고 멀리 날아볼래
Я хочу связаться с тобой и улететь.
무지개보다 높아도 괜찮은걸
Это нормально-быть выше Радуги.
뭐든 원하면 전부 이뤄져
Если тебе что-то нужно, все сделано.
내게 말해줘 말해줘
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Welcome to Momoland
Добро пожаловать в Momoland!
너만 보면 뒤뚱
Посмотри на себя.
걷다가 미끈
Хорошая ходьба и скользкая.
심장이 따끔
Твое сердце снова покалывается.
실수투성에 떨려와
Позволь мне дрожать от ошибки.
이렇게 멋졌나
Это было так круто.
하얀 회전목마
Белая карусель.
백마를 왕자
Принц белой лошади.
위로 자꾸 니가 겹쳐
Ты продолжаешь складываться.
로코 주인공보다 멋지게
Лучше, чем безумные героини.
연출해볼래 두근대
Я просто стучу в нее.
따라해봐 이렇게
Следуй за мной.
워우워우워우워우
Вода, Ты сеть, ты сеть, ты сеть, ты сеть.
이상해 세상이 너로 가득해
Этот мир полон тебя.
Welcome to Momoland
Добро пожаловать в Momoland!
상상 하나로 뭐든지 있어
Ты можешь делать что угодно со своим воображением.
여긴 위해 피어난 공간인걸
Это бесподобное место для тебя.
뭐든 원하면 전부 이뤄져
Если тебе что-то нужно, все сделано.
내게 말해줘 말해줘 Momoland
Скажи мне, Момолэнд.
너와 손잡고 멀리 날아볼래
Я хочу связаться с тобой и улететь.
무지개보다 높아도 괜찮은걸
Это нормально-быть выше Радуги.
뭐든 원하면 전부 이뤄져
Если тебе что-то нужно, все сделано.
내게 말해줘 말해줘
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Welcome to Momoland
Добро пожаловать в Momoland!
Mo- Momoland
Mo-Momoland
Mo- Momoland
Mo-Momoland
Mo- Momoland
Mo-Momoland
데려가
Возьми меня.
어린 시절에 한번쯤 꿈꿔봤던(uuu)
Я мечтал об этом однажды в детстве(ууу).
만화 같았던 일들이 현실이 (oh baby)
О, детка.)
뭐든 원하면 전부 이뤄져 (irweojyeo)
Все делается, если ты чего-то хочешь (ирвайео).
내게 말해줘 말해줘 모모랜드 (uuuu)
Скажи мне, Момолэнд (уууу).
여기 상상의 열차로 달려볼까
Давай побежим к воображаемому поезду.
지구 끝까지 간대도 괜찮을걸
Он идет к концу земли, с ним все будет хорошо.
뭐든 원하면 전부 이뤄져 (aah)
Если ты чего-то хочешь, то все кончено.
내게 말해줘 말해줘
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Welcome to Momoland
Добро пожаловать в Momoland!





Writer(s): JAKE K, BAEK YUNG HEE


Attention! Feel free to leave feedback.