MON - Upset - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MON - Upset




Upset
Fâché
Oh you think you flexed up
Tu penses avoir fait un flex ?
Well let me show you this
Laisse-moi te montrer ça.
Diamonds on my neck froze
Des diamants sur mon cou, congelés.
That's how you know I'm rich
C'est comme ça que tu sais que je suis riche.
Guami be like let's go
Guami me dit "allons-y".
And then he steal your bitch
Et il te pique ta meuf.
He fuck with minors he get exposed
Il couche avec des mineures, il se fait exposer.
Ain't coming back from this
Il ne s'en remettra pas.
Your bitch call my phone like I don't want you hoe get off me
Ta meuf appelle mon téléphone comme si je ne voulais pas d'elle, cette pute, dégage de moi.
I be in there leave her shaking like she drank some coffee
Je suis là, je la laisse trembler comme si elle avait bu du café.
Touch down in LA with IOA these labels call me
Atterrissage à Los Angeles avec IOA, ces labels m'appellent.
She don't love you she just use you for the cash that shit beyond me
Elle ne t'aime pas, elle t'utilise juste pour l'argent, ça me dépasse.
Talking shit up on the TL like I won't pull up and rock you
Tu racontes des conneries sur la TL comme si je ne débarquais pas pour te défoncer.
Got these e-girls all up in my line like lemme top you
J'ai toutes ces e-girls qui me contactent, "Laisse-moi te lécher".
Momma called me on my phone said nobody can stop you
Maman m'a appelé sur mon téléphone, elle a dit que personne ne pouvait m'arrêter.
You ain't on shit lil boy you broke as fuck somebody needa stop you
Tu n'es pas à la hauteur, petit garçon, tu es fauché, quelqu'un a besoin de t'arrêter.
I don't wanna talk to you if you aint talking bread
Je ne veux pas te parler si tu ne parles pas d'argent.
Make you turn to hindu with this red dot on your head
Je vais te transformer en hindou avec ce point rouge sur ton front.
Cross me or the gang that shit will make you end up dead
Croise-moi ou le gang, ça va te faire finir mort.
Crying bout a thot lil bro she up with me in bed
Tu pleures pour une salope, petit frère, elle est au lit avec moi.
Yeah she up with me in bed
Ouais, elle est au lit avec moi.
I know you don't like me I know I make you upset
Je sais que tu ne m'aimes pas, je sais que je te fais chier.
I'm out here living in your head
Je suis dans ta tête.
He said he tryna pull up on me I said go ahead
Il a dit qu'il essayait de me rattraper, je lui ai dit "vas-y".
You just mad cause people like me
Tu es juste jaloux parce que les gens comme moi.
Spending money making it right back that shit excites me
Dépensent de l'argent et le font revenir, ça m'excite.
I got your shawty right beside me
J'ai ta meuf à côté de moi.
You spend a paycheck on designer but you still be wearing Nikes
Tu dépenses un chèque de paie sur du designer mais tu portes toujours des Nikes.
You can't phase me
Tu ne peux pas me faire peur.
Somehow all these bitches wanna date me
D'une manière ou d'une autre, toutes ces salopes veulent me sortir.
Somehow you still mad cause you cant hate me
D'une manière ou d'une autre, tu es toujours en colère parce que tu ne peux pas me détester.
Your momma should've went and bought some plan B
Ta mère aurait aller acheter du Plan B.
You can't phase me
Tu ne peux pas me faire peur.
Somehow all these bitches wanna date me
D'une manière ou d'une autre, toutes ces salopes veulent me sortir.
Somehow you still mad cause you cant hate me
D'une manière ou d'une autre, tu es toujours en colère parce que tu ne peux pas me détester.
Your momma should've went and bought some plan B
Ta mère aurait aller acheter du Plan B.
Oh you think you flexed up
Tu penses avoir fait un flex ?
Well let me show you this
Laisse-moi te montrer ça.
Diamonds on my neck froze
Des diamants sur mon cou, congelés.
That's how you know I'm rich
C'est comme ça que tu sais que je suis riche.
Guami be like let's go
Guami me dit "allons-y".
And then he steal your bitch
Et il te pique ta meuf.
He fuck with minors he get exposed
Il couche avec des mineures, il se fait exposer.
Ain't coming back from this
Il ne s'en remettra pas.
Your bitch call my phone like I don't want you hoe get off me
Ta meuf appelle mon téléphone comme si je ne voulais pas d'elle, cette pute, dégage de moi.
I be in there leave her shaking like she drank some coffee
Je suis là, je la laisse trembler comme si elle avait bu du café.
Touch down in LA with IOA these labels call me
Atterrissage à Los Angeles avec IOA, ces labels m'appellent.
She don't love you she just use you for the cash that shit beyond me
Elle ne t'aime pas, elle t'utilise juste pour l'argent, ça me dépasse.





Writer(s): Tomás Marambio


Attention! Feel free to leave feedback.