Lyrics and German translation MONA - Компас

Компас

Manvell

Ты выше космоса
Я бегу к твоим рукам без компаса
К тебe, от южных птиц до Северного полюса
Бегу за твоим голосом, бегу за твоим голосом
По самым встречным полосам бегу

Ты моя пристань
Грустный поэт с лицом оптимиста
В жизни туристы
Поезд летит, как пассаж пианиста

Ты без задних мыслей у моего дома
Мне наплевать, что мы мало знакомы
Душа тебя выбрала раньше, чем слово
Что будет дальше — известно лишь Богу

А птицы всё парят (парят-парят)
На небе рядом в ряд (мосты сгорят)
В начале января (я жду тебя)
Просто позови меня

Ты выше космоса
Я бегу к твоим рукам без компаса
К тебе, от южных птиц до Северного полюса
Бегу за твоим голосом, бегу за твоим голосом
По самым встречным полосам бегу

Ты выше космоса
Я бегу к твоим рукам без компаса
К тебе, от южных птиц до Северного полюса
Бегу за твоим голосом, бегу за твоим голосом
По самым встречным полосам бегy

Kompass

Manvell

Du bist höher als das All
Ich renne ohne Kompass zu deinen Händen
Zu dir, von südlichen Vögeln bis zum Nordpol
Ich renne deiner Stimme nach, ich renne deiner Stimme nach
Auf den Gegenfahrbahnen renne ich

Du bist mein Hafen
Ein trauriger Poet mit dem Gesicht eines Optimisten
Touristen im Leben
Der Zug fliegt wie die Passage eines Pianisten

Du bist ohne Hintergedanken vor meinem Haus
Mir ist egal, dass wir uns kaum kennen
Meine Seele hat dich früher gewählt als das Wort
Was als Nächstes kommt, weiß nur Gott

Und die Vögel schweben immer noch (schweben, schweben)
Am Himmel nebeneinander (Brücken werden brennen)
Anfang Januar (ich warte auf dich)
Ruf mich einfach

Du bist höher als das All
Ich renne ohne Kompass zu deinen Händen
Zu dir, von südlichen Vögeln bis zum Nordpol
Ich renne deiner Stimme nach, ich renne deiner Stimme nach
Auf den Gegenfahrbahnen renne ich

Du bist höher als das All
Ich renne ohne Kompass zu deinen Händen
Zu dir, von südlichen Vögeln bis zum Nordpol
Ich renne deiner Stimme nach, ich renne deiner Stimme nach
Auf den Gegenfahrbahnen renne ich