MONATIK - Vitamin D - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MONATIK - Vitamin D - Live




Vitamin D - Live
Витамин D - Live
Встигнемо відпочити, Київ
Успеем отдохнуть, Киев,
Я і ти
Я и ты.
Дай мені ударних
Дай мне ударных,
Київ, зараз буде все, як в пісні
Киев, сейчас всё будет, как в песне,
Все як сьогодні
Всё, как сегодня.
Хороший день замінила ніч
Хороший день сменила ночь,
І по небу зорі схожі на тебе
И по небу звёзды похожи на тебя,
(Пліч-о-пліч)
(Плечом к плечу.)
Без негативних факторів, злих директорів і небезпечних секторів
Без негативных факторов, злых директоров и опасных секторов,
В тому річ
В этом вся суть.
Уся нудьга загубилася і нагадала
Вся скука потерялась и напомнила,
Не втомився
Не устал,
Працював у поті лиця
Работал в поте лица,
Та бадьорить краса ця
Но бодрит красота твоя.
І хочу я високих
И хочу я высоких,
Хочу я ударних
Хочу я ударных,
Хочу я безсонних
Хочу я бессонных
Ночей, де сам не свій
Ночей, где сам не свой.
Дай-но, високих
Дай-ка высоких,
Ти дай мені високих
Ты дай мне высоких,
Дай-но, ударних
Дай-ка ударных,
Дай мені ударних
Дай мне ударных,
Дай-но, безсонних
Дай-ка бессонных,
Дай мені безсонних, бо
Дай мне бессонных, ведь
Бо чий, якщо не твій я?
Чей же я, если не твой?
Не втомився ні на мить
Не устал ни на миг.
Київ, ви вже знаєте
Киев, вы уже знаете,
Бо, ми ще встигнемо
Ведь мы ещё успеем,
О, ми ще встигнем відпочить
О, мы ещё успеем отдохнуть.
Отримуй!
Получай!
Не сумуй, отримуй, Vitamin D
Не грусти, получай, витамин D
Разом зі мною
Вместе со мной.
Отримуй!
Получай!
Не сумуй, отримуй, Vitamin D
Не грусти, получай, витамин D!
Твої гарні плавні рухи
Твои красивые плавные движения
Забирають погляди кожного
Забирают взгляды каждого.
Вся насолода відчувається від руху
Всё наслаждение ощущается от движения
Кожного
Каждого,
З тобою
С тобой.
На кожнім тілі блік
На каждом теле блик,
Блищить роса
Блестит роса,
І всі вірять
И все верят,
Всі вірять
Все верят,
Всі вірять чудесам
Все верят чудесам.
Хочу я високих
Хочу я высоких,
Я високих
Я высоких,
Хочу я ударних
Хочу я ударных,
Я ударних
Я ударных,
Хочу я безсонних
Хочу я бессонных,
Безсонних
Бессонных
Ночей, де сам не свій
Ночей, где сам не свой.
Дай-но, високих
Дай-ка высоких,
Дай-но, високих
Дай-ка высоких,
Дай-но, ударних
Дай-ка ударных,
Дай-но, ударних
Дай-ка ударных,
Дай мені безсонних
Дай мне бессонных,
Дай мені безсонних, ей
Дай мне бессонных, эй,
Бо чий, якщо не твій я?
Чей же я, если не твой?
Я не втомився ні на мить
Я не устал ни на миг.
Київ, а ви?
Киев, а вы?
Бо, ми ще встигнемо
Ведь мы ещё успеем,
Бо, ми ще встигнемо
Ведь мы ещё успеем.
Не втомився ні на мить
Не устал ни на миг.
О, ми ще встигнемо
О, мы ещё успеем,
О, ми ще встигнем відпочить
О, мы ещё успеем отдохнуть.
Отримуй!
Получай!
Отримуй!
Получай!
Не сумуй, отримуй, Vitamin D
Не грусти, получай, витамин D
Разом зі мною
Вместе со мной.
Отримуй!
Получай!
Не сумуй, отримуй, Vitamin D
Не грусти, получай, витамин D!
Вони просили: скажіть нам на милість
Они просили: скажите нам на милость,
Сестриці та братці
Сестрицы и братцы,
Що з'явилось на початку
Что появилось в начале,
Музика або танці?
Музыка или танцы?
А-а
А-а,
Відповідь проста
Ответ прост:
Красу таку не просто було знайти
Красоту такую не просто было найти.
Давай, танцюй, не стій
Давай, танцуй, не стой.
Київ! Спочатку з'явились ви!
Киев! Сначала появились вы!
Спочатку з'явились ви!
Сначала появились вы!
Спочатку з'явились ви!
Сначала появились вы!
Разом зі мною!
Вместе со мной!
Отримуй!
Получай!
Давай! Давай!
Давай! Давай!
Ей, ти!
Эй, ты!
Ти там з нами
Ты там с нами?
Давай, давай займемось танцями
Давай, давай займёмся танцами!
Ей, ти!
Эй, ты!
Ти там з нами
Ты там с нами?
Давай, давай займемось танцями
Давай, давай займёмся танцами!
Ей, ти!
Эй, ты!
Давай! Не сумуй, отримуй, Vitamin D
Давай! Не грусти, получай, витамин D!
Ну ще трішки
Ну ещё чуть-чуть.
Ей, ти!
Эй, ты!
Ти там з нами
Ты там с нами?
Давай, займемось танцями
Давай, займёмся танцами!
Ей, ти!
Эй, ты!
Ти там з нами
Ты там с нами?
Давай, займемось танцями
Давай, займёмся танцами!
Ей, ти!
Эй, ты!
Ти там з нами
Ты там с нами?
Давай, займемось танцями
Давай, займёмся танцами!
Ей, ти!
Эй, ты!
Ти там з нами
Ты там с нами?
Давай, Не сумуй, отримуй, Vitamin D
Давай! Не грусти, получай, витамин D!





Writer(s): монатик дмитро


Attention! Feel free to leave feedback.