MONATIK - Важно - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MONATIK - Важно




Важно
Important
"Ничто" на дне, помоги достать мне, и я помогу тебе.
"Rien" au fond, aide-moi à le sortir, et je t'aiderai.
Важно видеть что-то хорошее.
Il est important de voir quelque chose de bien.
"Ничто" на дне, помоги достать мне, и я помогу тебе.
"Rien" au fond, aide-moi à le sortir, et je t'aiderai.
Важно.
C'est important.
Эти миллиарды километров пролетели как-то незаметно,
Ces milliards de kilomètres ont défilé comme ça, sans que je m'en aperçoive,
А сколько там еще впереди...
Et combien en reste-t-il encore devant nous...
Миллионы зеленых президентовм сведут сума людей всех континентов,
Des millions de dollars verts rendront fous les gens de tous les continents,
А важно ли их найти?
Mais est-ce important de les trouver ?
Важно не потерять веру в ангелов, что на плечах.
Il est important de ne pas perdre la foi dans les anges qui sont sur nos épaules.
Важно видеть свет, даже закрывая глаза.
Il est important de voir la lumière, même en fermant les yeux.
Важно слышать шум и счастья слезу ненарочную.
Il est important d'entendre le bruit et la larme de bonheur involontaire.
Важно видеть что-то хорошее.
Il est important de voir quelque chose de bien.
Oh, yeah! Что-то хорошее, Oh, есть в тебе,
Oh, yeah! Quelque chose de bien, Oh, il y a ça en toi,
Важно не стоит прятать, не стоит У.Е.
Il est important de ne pas le cacher, ne le cache pas.
Что-то хорошее, oh, есть внутри нас.
Quelque chose de bien, oh, il y a ça en nous.
Важно. Не стоит прятать, даешь хорошее напоказ!
C'est important. Ne le cache pas, montre ce qu'il y a de bien !
Важно.
C'est important.
Важно.
C'est important.
Куда бы ни летел - я помню тебя.
que je vole, je me souviens de toi.
Белые флаги поломаны благодаря - вот этому, внутри тебя.
Les drapeaux blancs sont brisés grâce à ça, à l'intérieur de toi.
Меня люди не всегда понимают. Знаешь, это не важно, ты тоже много мечтаешь.
Les gens ne me comprennent pas toujours. Tu sais, ce n'est pas grave, toi aussi tu rêves beaucoup.
А кто не понял, пусть молчит. Тщщщ... слышишь, ветер шумит.
Et ceux qui n'ont pas compris, qu'ils se taisent. Chut... tu entends le vent siffler.
Важно.
C'est important.
Так важно продолжать верить в небеса.
C'est tellement important de continuer à croire au ciel.
Важно смотреть в родные глаза.
Il est important de regarder dans les yeux des êtres chers.
Важно видеть эту счастья слезу, ненарочную.
Il est important de voir cette larme de bonheur involontaire.
Важно видеть что-то хорошее.
Il est important de voir quelque chose de bien.
Oh, yeah! Что-то хорошее, Oh, есть в тебе,
Oh, yeah! Quelque chose de bien, Oh, il y a ça en toi,
Важно не стоит прятать, не стоит У.Е.
Il est important de ne pas le cacher, ne le cache pas.
Что-то хорошее, oh, есть внутри нас.
Quelque chose de bien, oh, il y a ça en nous.
Важно. Не стоит прятать, даешь хорошее напоказ!
C'est important. Ne le cache pas, montre ce qu'il y a de bien !
Важно.
C'est important.
Важно.
C'est important.
Важно.
C'est important.






Attention! Feel free to leave feedback.