Lyrics and translation MONATIK - Вечность (Live)

Вечность (Live)

Удары бокалов неизвестных
Быстро шли ко дну
В шумных местах искали тех
С кем полюбим тишину
Думал искать буду вечность
Думал искать буду... Вечность
Так и произошло
Кто? где?, а я нашёл здесь
Кто-то мост зажёг
Кто-то вечер
Кто-то грязный
Кто-то безупречен
Где-то разрыв
Где-то встречи у...
Кто-то минута
Ну а ты вечность!
Ты вечность!
Здесь время так быстротечно
Ты вечность!
В голове моей может маюсь
Но это же к добру
Кто не старается, тот знает
Как паршиво быть одному...
Я думал искать буду вечность
Думал искать буду... Вечность
Так и произошло
Кто? Где?, а я нашел здесь
Кто-то мост зажёг
Кто-то вечер
Кто-то грязный
Кто-то безупречен
Где-то разрыв
Где-то встречи у...
Кто-то минута
Ну а ты вечность!
Ты вечность!
Ты вечность! (выше)
Здесь время так быстротечно
Ты вечность!
Пусть время так быстротечно
Ты вечность!
Со мной будут спорить
Безумной речью
Не переспорят!
Ты вечность!
Даа, будут спорить
Безумной речью
Ай, не переспорят
Ты вечность!
Ты вечность! (выше)
Здесь время так быстротечно
Ты вечность!
Пусть время так быстротечно
Ты вечность!
Здесь время так быстротечно
Ты вечность!
Пусть время так быстротечно
Ты вечность!

Eternité (En direct)

Des coups de verres inconnus
S'enfonçaient rapidement
Dans les lieux bruyants, nous cherchions ceux
Avec qui nous aimerions le silence
Je pensais que je te chercherais éternellement
Je pensais que je te chercherais... Éternellement
Et c'est arrivé
Qui? Où?, et je t'ai trouvé ici
Quelqu'un a allumé le pont
Quelqu'un le soir
Quelqu'un est sale
Quelqu'un est impeccable
Quelque part, une rupture
Quelque part, des rencontres à...
Quelqu'un est une minute
Mais toi, tu es l'éternité !
Tu es l'éternité !
Le temps est si fugace ici
Tu es l'éternité !
Dans ma tête, je me fais peut-être du souci
Mais c'est pour le mieux
Celui qui ne fait pas d'efforts sait
Comme c'est horrible d'être seul...
Je pensais que je te chercherais éternellement
Je pensais que je te chercherais... Éternellement
Et c'est arrivé
Qui? Où?, et je t'ai trouvé ici
Quelqu'un a allumé le pont
Quelqu'un le soir
Quelqu'un est sale
Quelqu'un est impeccable
Quelque part, une rupture
Quelque part, des rencontres à...
Quelqu'un est une minute
Mais toi, tu es l'éternité !
Tu es l'éternité !
Tu es l'éternité ! (plus haut)
Le temps est si fugace ici
Tu es l'éternité !
Que le temps soit si fugace
Tu es l'éternité !
Ils vont se disputer avec moi
Avec un discours fou
Ils ne gagneront pas !
Tu es l'éternité !
Oui, ils vont se disputer
Avec un discours fou
Oh, ils ne gagneront pas
Tu es l'éternité !
Tu es l'éternité ! (plus haut)
Le temps est si fugace ici
Tu es l'éternité !
Que le temps soit si fugace
Tu es l'éternité !
Le temps est si fugace ici
Tu es l'éternité !
Que le temps soit si fugace
Tu es l'éternité !