MONATIK - Кружить - Live - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation MONATIK - Кружить - Live




Кружить - Live
Spinning - Live
Давай Київ з нами!
Come on, Kyiv, with us!
Закружимо цей вечір!
Let's spin this evening!
Разом! Київ!
Together! Kyiv!
Всі, всі, всі, всі, всі
Everybody, everybody, everybody, everybody, everybody
Особливо так!
Especially so!
Особливо так!
Especially so!
Особливо так!
Especially so!
Особливо так!
Especially so!
Особливо так сьогодні ноти звучать
Especially so tonight, the notes are ringing
Особливо так!
Especially so!
Особливо так!
Especially so!
Особливо так сьогодні люди шумлять
Especially so tonight, the people are buzzing
Особливо так!
Especially so!
Особливо так!
Especially so!
Особливо так сьогодні зорі горять
Especially so tonight, the stars are burning
Всі кажуть так, всі кажуть так
Everyone's saying so, everyone's saying so
Київ! Давай!
Kyiv! Come on!
Особливо так сьогодні ноти звучать
Especially so tonight, the notes are ringing
Всі кажуть так, а я не бачу їх
Everyone's saying so, but I don't see them
Особливо так сьогодні люди шумлять
Especially so tonight, the people are buzzing
Всі кажуть так, а я не бачу їх
Everyone's saying so, but I don't see them
Особливо так сьогодні зорі горять
Especially so tonight, the stars are burning
Всі кажуть так, а я не бачу їх
Everyone's saying so, but I don't see them
Бо ти мій вкрала погляд!
Because you've stolen my gaze!
Давай!
Come on!
Ендорфіни пішли, фантазія пошлить
Endorphins are flowing, fantasy is igniting
Тобою почуття залив, що очі мозолю
Flooded with feelings for you, you're a sight for sore eyes
Ендорфіни пішли, фантазія пошлить
Endorphins are flowing, fantasy is igniting
Ви наче золотом литі, що очі мозолю
You're like molten gold, a sight for sore eyes
Виявилось, навколо тебе світ кружить
It turns out, the world is spinning around you
Давай Київ!
Come on, Kyiv!
Навколо тебе світ кружить
The world is spinning around you
Навколо тебе світ кружить, кружить, кружить
The world is spinning, spinning, spinning around you
Ну давайте, розкажіть нам разом
Come on, tell us together
Як жити? Скажи ти
How to live? Tell me
Кружить голову, та й до упаду, голову та й до упаду
Spinning my head, until I drop, my head until I drop
Кружить голову, та й до упаду, голову та й
Spinning my head, until I drop, my head and
Дай мені
Give me
Голови кружить
Spinning my head
Голови кружить
Spinning my head
Особливо так сьогодні зорі горять
Especially so tonight, the stars are burning
Всі кажуть так, а я не бачу їх
Everyone's saying so, but I don't see them
Особливо так сьогодні люди шумлять
Especially so tonight, the people are buzzing
Всі кажуть так, а я не бачу їх
Everyone's saying so, but I don't see them
Особливо так сьогодні зорі горять
Especially so tonight, the stars are burning
Всі кажуть так, а я не бачу їх
Everyone's saying so, but I don't see them
Бо ти мій вкрала погляд!
Because you've stolen my gaze!
Ендорфіни пішли, фантазія пошлить
Endorphins are flowing, fantasy is igniting
Тобою почуття залив, що очі мозолю
Flooded with feelings for you, you're a sight for sore eyes
Ендорфіни пішли, фантазія пошлить
Endorphins are flowing, fantasy is igniting
Ви наче золотом литі, що очі мозолю
You're like molten gold, a sight for sore eyes
Виявилось, навколо тебе світ кружить
It turns out, the world is spinning around you
Давай!
Come on!
Навколо тебе світ кружить
The world is spinning around you
Навколо тебе світ кружить, кружить, кружить
The world is spinning, spinning, spinning around you
Всі разом
All together
Як жити? Скажи ти
How to live? Tell me
Кружить голову, та й до упаду, голову та й до упаду
Spinning my head, until I drop, my head until I drop
Кружить голову, та й до упаду, голову та й
Spinning my head, until I drop, my head and
Дай мені
Give me
Голови кружить
Spinning my head
Голови кружить
Spinning my head
Особливо так! Ви всі
Especially so! All of you
Особливі так
Especially so
Навколо тебе світ кружить
The world is spinning around you
Від тебе всі без тями
Everyone's crazy about you
Особливі так! Столиця ви всі особливі так!
Especially so! Capital city, you are all especially so!
Навколо тебе світ кружить!
The world is spinning around you!
Виявилось на, виявилось на, навколо тебе світ, давай!
It turns out, it turns out, the world is spinning around you, come on!
Навколо тебе світ, давай!
The world is spinning around you, come on!
Навколо тебе світ
The world is spinning around you
Навколо тебе світ
The world is spinning around you
Навколо тебе світ
The world is spinning around you
Навколо тебе світ
The world is spinning around you
Навколо тебе світ кружить
The world is spinning around you
Кружить голову, та й до упаду, голову та й до упаду
Spinning my head, until I drop, my head until I drop
Кружить голову, та й до упаду, голову та й
Spinning my head, until I drop, my head and
Дай мені
Give me






Attention! Feel free to leave feedback.