MONATIK - ТерроризирУ.Е.т - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MONATIK - ТерроризирУ.Е.т




ТерроризирУ.Е.т
Terrorise-moi
Захватило дыхание.
Mon souffle s'est coupé.
Не отпускает сознание.
Mon esprit ne me lâche pas.
Эти эмоции глаза так выдают.
Ces émotions, tes yeux les trahissent.
Её пропорции тебя не покинут.
Tes proportions ne me quitteront jamais.
Целовала раз.
J'ai embrassé une fois.
Оказалось всю жизнь отпускала всех
Il s'avère que j'ai laissé partir tout le monde toute ma vie.
А тебя оставила.
Mais toi, tu es restée.
Оставила, оставила, оставила.
Tu es restée, tu es restée, tu es restée.
И не отпустила и тер-терро-ризирует.
Tu ne m'as pas laissé partir et tu me ter-ter-terrorises.
Тер-терро-ризирует.
Tu me ter-ter-terrorises.
Её запах эйфория.
Ton parfum, c'est de l'euphorie.
Её колеса мерседес, класса С.
Tes roues, une Mercedes Classe C.
Знал о чем мечтал, забыл себя.
Je savais ce que je voulais, j'ai oublié qui j'étais.
И на тебе, терроризирует лишь тебя она.
Et sur toi, tu ne terrorises que toi.
Захватило дыхание, дыхание.
Mon souffle s'est coupé, mon souffle.
Не увидишь ты её обычный день.
Tu ne me verras jamais dans un jour normal.
Где нет известных людей.
il n'y a pas de célébrités.
Захватила раз дыхание, тело.
J'ai respiré une fois, mon corps.
Отпускала всех
J'ai laissé partir tout le monde.
А тебя оставила.
Mais toi, tu es restée.
И тер-терро-ризирует, тер-терро-ризирует,
Et tu me ter-ter-terrorises, tu me ter-ter-terrorises,
Тер-терро-ризирует, тер-террор-уе.
Tu me ter-ter-terrorises, tu me ter-ter-rorises.
Её запах ааа, её колеса.
Ton parfum, ah, tes roues.
Знал о чем мечтал, забыл себя.
Je savais ce que je voulais, j'ai oublié qui j'étais.
И на тебе, терроризирует лишь тебя.
Et sur toi, tu ne terrorises que toi.
А тебе ведь это нравится.
Et tu aimes ça, n'est-ce pas ?
у-у-у-у-у-у-у-у
u-u-u-u-u-u-u-u






Attention! Feel free to leave feedback.