УВЛИУВТ (Live) - MONATIK translation in French

УВЛИУВТ (Live)

А мы в любовь упали, когда бит ударил
Подымаясь выше каждый час
Роняли память, забывали поднять
Но могли замять, всё что ранит нас

Там были волны дикие
Был тобой убитый я
Было место дикое и незаметно тихое

Неужели сон? Остановились ливни в унисон
Нас не поймали, и мы в любовь упали
Когда бит ударил
Упали в любовь и ударились в танцы
Упали в любовь и ударились в танцы

Проблемы - суки, нам сжали руки
Запрещали быть честными
Так хотели, чтоб тесно, но мы
В любовь упали, когда бит ударил
Дарила столько мне сил, уносило

Там били волны дикие
Был тобой убитый я
Было место дикое и незаметно тихое

Неужели сон? Остановились ливни в унисон
Нас не поймали, и мы в любовь упали

И мы в любовь упали
Когда
Упали в любовь и ударились в танцы
Упали в любовь и ударились в танцы

Не поймали, кто не понял
Не поймали ливни
Не поймали, кто их нанял
Облака ленивые

Не поймали, кто не понял
Не поймали ливни
Не поймали, кто их нанял
Облака ленивые
Не поймали дураки, не поймали выстрелы
И в любовь упали мы
Выше земли!

Упали в любовь и ударились в танцы
Упали в любовь и ударились в танцы

Tombés amoureux (Live)

On est tombés amoureux quand le beat a frappé
S'élevant plus haut à chaque heure
On laissait tomber nos souvenirs, on oubliait de les ramasser
Mais on pouvait apaiser tout ce qui nous blessait

Il y avait des vagues sauvages
J'étais anéanti par toi
C'était un endroit sauvage et imperceptiblement calme

Était-ce un rêve ? Les pluies se sont arrêtées à l'unisson
On ne nous a pas attrapés, et on est tombés amoureux
Quand le beat a frappé
Tombés amoureux et on s'est lancés dans la danse
Tombés amoureux et on s'est lancés dans la danse

Les problèmes, ces salauds, nous ont serré les mains
Nous interdisaient d'être honnêtes
Ils voulaient tellement qu'on soit à l'étroit, mais nous
On est tombés amoureux quand le beat a frappé
Tu m'as donné tant de force, ça m'emportait

Là-bas, les vagues sauvages frappaient
J'étais anéanti par toi
C'était un endroit sauvage et imperceptiblement calme

Était-ce un rêve ? Les pluies se sont arrêtées à l'unisson
On ne nous a pas attrapés, et on est tombés amoureux

Et on est tombés amoureux
Quand
Tombés amoureux et on s'est lancés dans la danse
Tombés amoureux et on s'est lancés dans la danse

Ils n'ont pas attrapé ceux qui n'ont pas compris
Ils n'ont pas attrapé les pluies
Ils n'ont pas attrapé ceux qui les ont engagées
Les nuages paresseux

Ils n'ont pas attrapé ceux qui n'ont pas compris
Ils n'ont pas attrapé les pluies
Ils n'ont pas attrapé ceux qui les ont engagées
Les nuages paresseux
Les imbéciles n'ont pas attrapé, ils n'ont pas attrapé les coups de feu
Et on est tombés amoureux
Plus haut que la terre!

Tombés amoureux et on s'est lancés dans la danse
Tombés amoureux et on s'est lancés dans la danse