MONEY - Black - translation of the lyrics into German

Black - MONEYtranslation in German




Black
Schwarz
Bhawein rab ne aa life likhi hoyi ghat ni
Auch wenn Gott dieses Leben kurz geschrieben hat
Par jinni bhi likhi ae likhi hoyi att ni
Aber so viel er auch geschrieben hat, er hat es krass geschrieben
Rab di ae mehar utto paise di ni thor
Es ist Gottes Gnade, dazu kein Mangel an Geld
Jo chahida ae billo aake mainu bol
Was immer du willst, Süße, komm und sag es mir
Bhawein rab ne aa life likhi hoyi ghat ni
Auch wenn Gott dieses Leben kurz geschrieben hat
Par jinni bhi likhi ae likhi hoyi att ni
Aber so viel er auch geschrieben hat, er hat es krass geschrieben
Sohna te sunakha utto billiyan ne akhan
Hübsch und gutaussehend, dazu katzenartige Augen
Garm subah ae agg to
Heißes Temperament, wie Feuer
Tera jatt taan black money warga
Dein Jatt ist wie Schwarzgeld
Rakh lai luka ke jag ton x (2)
Versteck mich vor der Welt x (2)
Billo yaar tera raaz
Süße, dein Freund ist ein Geheimnis
Jimmein Swiss Bank da card
Wie eine Schweizer Bankkarte
Aihe molly di ae goli
Er ist eine Molly-Pille
Ja LSD di dukan
Oder ein LSD-Laden
Hydrogen bomb dekh kaampda jahan
Die Welt zittert beim Anblick der Wasserstoffbombe
Mere kol mini gun
Ich habe eine Minigun
Mere vairi pareshan
Meine Feinde sind besorgt
Naddiya da baneya dream jatt ni
Dein Jatt ist zum Traum der Mädchen geworden
Khara jimmein bikaneri feem jatt ni
Rein wie Bikaneri Opium ist dein Jatt
Rab di ae mehar utto paise di ni thor
Es ist Gottes Gnade, dazu kein Mangel an Geld
Jo chahida ae billo aake mainu bol
Was immer du willst, Süße, komm und sag es mir
Kaiyan kudiya di ankh vich radke
Er sticht vielen Mädchen ins Auge
Doodh utte chardi cream jatt ni
Wie die Sahne, die sich auf der Milch bildet, ist dein Jatt
Dawein na dhiyan phir hovin pareshan
Wenn du nicht aufpasst, wirst du besorgt sein
Door hogi je srre de thag to
Wenn du von diesem Top-Betrüger weg bist
Tera jatt taan black money warga
Dein Jatt ist wie Schwarzgeld
Rakh lai luka ke jag ton x (2)
Versteck mich vor der Welt x (2)
Bapu mainu rakhda sambhal kudiye
Mein Vater passt auf mich auf, Mädchen
Navi gun denda chhade saal kudiye
Gibt mir jedes Jahr eine neue Waffe, Mädchen
Rab di ae mehar utto paise di ni thor
Es ist Gottes Gnade, dazu kein Mangel an Geld
Jo chahida ae billo aake mainu bol
Was immer du willst, Süße, komm und sag es mir
Sath hathyar kartoos warge
Meine Begleiter sind wie Waffen und Patronen
Mera venga bhi ni hon dinde baal kudiye
Sie lassen nicht zu, dass mir auch nur ein Haar gekrümmt wird, Mädchen
Tu bhi goli pake biba riffle chala ke
Auch du, lade die Kugel, Schöne, bediene das Gewehr
Door rakh li na raade wagh ton
Halte die Streitereien fern
Tera jatt taan black money warga
Dein Jatt ist wie Schwarzgeld
Rakh lai luka ke jag ton x (2)
Versteck mich vor der Welt x (2)
Tere figure da trigger
Der Abzug deiner Figur
Tera nakhra tabaahi
Deine Allüren sind Zerstörung
Khud sarkaran vechan chitta
Die Regierungen selbst verkaufen das Weiße (Heroin)
Jithe chor ne sipahi
Wo Diebe Polizisten sind
Mar bi gaya taan kaun douga gawahi
Selbst wenn ich sterbe, wer wird Zeugnis ablegen?
Jaap chale tu ja khuda teri khudayi
Bete du weiter, oder (nur) Gott kennt seine Wege
Garrare da karan tip top jattiye
Ich halte alles tiptop, Mädchen
Like karre deep jandu di drop jattiye
Dir gefällt Deep Jandus Drop, Mädchen
Rab di ae mehar utto paise di ni thor
Es ist Gottes Gnade, dazu kein Mangel an Geld
Jo chahida ae billo aake mainu bol
Was immer du willst, Süße, komm und sag es mir
Jinne sufne sajaye mere naal ni tu aaye
Du, die mit mir all die Träume geschmückt hat
Koyi naddi kar jaave na flop jattiye
Lass nicht zu, dass irgendein Mädchen sie zunichtemacht, Mädchen
Ikko haal tere jadon charda savera
Mein einziger Gedanke, wenn der Morgen dämmert
Mainu mang leya kar rab ton
Bitte Gott um mich
Tera jatt taan black money warga
Dein Jatt ist wie Schwarzgeld
Rakh lai luka ke jag ton x (2)
Versteck mich vor der Welt x (2)





Writer(s): Charles Cocksedge, James Lee, William Kneale


Attention! Feel free to leave feedback.