Hopeless World - MONEY translation in German

Hopeless World

Please don't mistake me for someone I am not
I'm just a strange human looking for love

Do you dare to come down to
My hopeless world
Where i make a strange light
Uncertain and absurd
I'm going to say just how I feel
Cause I'm tired of things that aren't real
In a hopeless world
I went mad, just stood out on the street
I couldn't see where the people were
They were right in front of me

Because I've never seen such
A hopeless world
It's beautiful
Here at night
When the lights are on
And the drink is in you
And the music's on
And you're not awake
Maybe we could fall asleep
And give up the world
But I just wouldn't know
Who to ask
In a hopeless world

Hoffnungslose Welt

Bitte halte mich nicht für jemanden, der ich nicht bin
Ich bin nur ein seltsamer Mensch auf der Suche nach Liebe

Traust du dich, herunterzukommen in
Meine hoffnungslose Welt
Wo ich ein seltsames Licht erzeuge
Ungewiss und absurd
Ich werde genau sagen, wie ich mich fühle
Denn ich bin müde von Dingen, die nicht echt sind
In einer hoffnungslosen Welt
Ich wurde verrückt, stand einfach draußen auf der Straße
Ich konnte nicht sehen, wo die Leute waren
Sie waren direkt vor mir

Denn ich sah noch nie solch
Eine hoffnungslose Welt
Sie ist wunderschön
Hier bei Nacht
Wenn die Lichter an sind
Und der Drink in dir ist
Und die Musik läuft
Und du nicht wach bist
Vielleicht könnten wir einschlafen
Und die Welt aufgeben
Aber ich wüsste einfach nicht
Wen ich fragen sollte
In einer hoffnungslosen Welt