MONEYKEN - Уличный боец - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MONEYKEN - Уличный боец




Уличный боец
Combattant de rue
Уличный боец? Да, я был streetfighter
Combattant de rue ? Oui, j’étais un streetfighter
Поднимаю пресс, мне не-не-не надо hype'a
Je fais du développé couché, je n’ai pas besoin de hype
Крёстный, как отец? Да, я жалю будто wiper
Parrain, comme un père ? Oui, je pique comme un essuie-glace
Мне тебя не жаль, но на блоке моём cypher
Je ne te plains pas, mais sur mon bloc, il y a un cypher
Уличный боец? Да, я был streetfighter
Combattant de rue ? Oui, j’étais un streetfighter
Поднимаю пресс, мне не-не-не надо hype'a
Je fais du développé couché, je n’ai pas besoin de hype
Крёстный, как отец? Да, я жалю будто wiper
Parrain, comme un père ? Oui, je pique comme un essuie-glace
Мне тебя не жаль, но на блоке моём cypher
Je ne te plains pas, mais sur mon bloc, il y a un cypher
Это стиль, taykay
C’est le style, taykay
Это мане-манекен, поджигаю этот flow
C’est un manne-mannequin, j’enflamme ce flow
Знаю, win tahe way
Je sais, win tahe way
Поджигаю этот base
J’enflamme ce base
Они говорили: "Кен, ты изменился очень!"
Ils disaient : « Ken, tu as beaucoup changé ! »
Кенни делал бабки, собирая прибыль с точек
Kenny faisait des sous, en amassant des profits sur les points de vente
Кенни в своём замке, он делает что хочет (что?)
Kenny dans son château, il fait ce qu’il veut (quoi ?)
Кен и Самка, делаем красиво, watch it!
Ken et Samka, on fait ça bien, regarde !
Блогеры, болото, я косил под идиота
Blogueurs, marais, je faisais le con
Ты не знаешь, что он крут - ну, а я всегда работал
Tu ne sais pas qu’il est cool, eh bien, moi, j’ai toujours travaillé
Да, я делал себе имя, чтобы мы раздали стиль
Oui, je me suis fait un nom pour qu’on diffuse le style
Не звони мне по мобиле, я меняю номера
Ne m’appelle pas sur mon portable, je change de numéro
Это сложная игра, и я только начинаю
C’est un jeu difficile, et je ne fais que commencer
Фейму нет конца и края, одиночка с целой стаей
La célébrité n’a ni fin ni limites, un solitaire avec une meute entière
Будто вирус из Китая, в этом прайсе столько хая
Comme un virus en provenance de Chine, il y a tellement de hype dans ce prix
И я х*р вам проиграю, потому что Кенни - true
Et je t’emmerde, je vais perdre, parce que Kenny est vrai
For real!
Pour de vrai !
Вау, Олег, ты самый лучший
Waouh, Oleg, tu es le meilleur
Уличный боец? Да, я был streetfighter
Combattant de rue ? Oui, j’étais un streetfighter
Поднимаю пресс, мне не-не-не надо hype'a
Je fais du développé couché, je n’ai pas besoin de hype
Крёстный, как отец? Да, я жалю будто wiper
Parrain, comme un père ? Oui, je pique comme un essuie-glace
Мне тебя не жаль, но на блоке моём cypher
Je ne te plains pas, mais sur mon bloc, il y a un cypher
Уличный боец? Да, я был streetfighter
Combattant de rue ? Oui, j’étais un streetfighter
Поднимаю пресс, мне не-не-не надо hype'a
Je fais du développé couché, je n’ai pas besoin de hype
Крёстный, как отец? Да, я жалю будто wiper
Parrain, comme un père ? Oui, je pique comme un essuie-glace
Мне тебя не жаль, но на блоке моём cypher
Je ne te plains pas, mais sur mon bloc, il y a un cypher





Writer(s): Eropkin Oleg, Farafonov Denis


Attention! Feel free to leave feedback.