Lyrics and translation MONGOL800 - Marriage Blue

Marriage Blue

I chose this way of my own mind
If you're going then so am I
I spell bound your love.
I don't know ever since
I had come under your spell
You make me happy anytime
I'm now walking on air.
I wanna go with you for everything
That's hand in hand.
My love I want to say
Have good night my love
Not saying "Good bye"
Smack you on the forehead
Star light
Star bright
First star I see tonight
I wish I may
I wish I might
Have the wish
I wish tonight
Will you marry me?
Will you marry me?
Please speak all your mind.
I'm speak all my mind.
I'm happy just been together.
I wanna snuggle to you always
You are my life
You are my pleasure
You are my everything
I think this is not popular song
I swear with all my soul
My love, My love is true
My love I want to say
Have good night my love
Not saying "Good bye"
Smack you on the forehead
Star light
Star bright
First star I see tonight
I wish I may
I wish I might
Have the wish
I wish tonight
Star light
Star bright
First star I see tonight
I wish I may
I wish I might
Have the wish
I wish tonight
Will you marry me?
Will you marry me?
Will you marry me?
Will you marry me?
They lived happily ever after

Le Bleu du Mariage

J'ai choisi cette voie par ma propre volonté
Si tu pars, moi aussi
J'ai été fasciné par ton amour.
Je ne sais pas depuis quand
Je suis tombé sous ton charme
Tu me rends heureux à chaque instant
Je marche sur des nuages.
Je veux tout faire avec toi
Main dans la main.
Mon amour, je veux te dire
Passe une bonne nuit, mon amour
Je ne dis pas "Au revoir"
Je te donne un petit coup sur le front
Étoile brillante
Étoile brillante
Première étoile que je vois ce soir
Je souhaite
Je souhaite
Avoir le souhait
Que je souhaite ce soir
Veux-tu m'épouser ?
Veux-tu m'épouser ?
Dis tout ce que tu penses.
Je dis tout ce que je pense.
Je suis heureux juste d'être avec toi.
Je veux me blottir contre toi pour toujours
Tu es ma vie
Tu es mon plaisir
Tu es tout pour moi
Je pense que ce n'est pas une chanson populaire
Je jure sur mon âme
Mon amour, mon amour est vrai
Mon amour, je veux te dire
Passe une bonne nuit, mon amour
Je ne dis pas "Au revoir"
Je te donne un petit coup sur le front
Étoile brillante
Étoile brillante
Première étoile que je vois ce soir
Je souhaite
Je souhaite
Avoir le souhait
Que je souhaite ce soir
Étoile brillante
Étoile brillante
Première étoile que je vois ce soir
Je souhaite
Je souhaite
Avoir le souhait
Que je souhaite ce soir
Veux-tu m'épouser ?
Veux-tu m'épouser ?
Veux-tu m'épouser ?
Veux-tu m'épouser ?
Ils vécurent heureux pour toujours.