MONKEY MAJIK × UQiYO - Blink - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MONKEY MAJIK × UQiYO - Blink




Blink
Мгновение
Singing my heart for love
Пою сердцем о любви,
Singing to let it go
Пою, чтобы отпустить,
Mind in an overflow
Разум переполнен,
Thinking unthinking and blinking
Думаю, не думаю, моргаю,
Rethinking and linking and blinking and
Передумываю, связываю, моргаю и
Thinking of love ain't low
Думать о любви не низко,
Singing like rock and roll
Пою, как рок-н-ролл,
Sinking my heart for y'all
Сердце тонет ради вас,
Thinking unthinking and blinking
Думаю, не думаю, моргаю,
Rethinking and linking and blinking and
Передумываю, связываю, моргаю и
What's love for, love?
Для чего любовь, любовь?
Love fights
Любовные битвы,
I'm missing your love
Мне не хватает твоей любви,
I'm lost without you
Я потерян без тебя,
You will learn
Ты узнаешь,
Don't let it stop
Не дай этому остановиться.
Oh why can't we sample love?
О, почему мы не можем попробовать любовь?
Gotta track wanna loop it forever lo'
Есть трек, хочу зациклить его навсегда, любимая,
I haven't bounced it yet
Я еще не обработал его,
I might delete it now
Возможно, я удалю его сейчас,
The best things in life are on the memory shore
Лучшие вещи в жизни на берегу памяти,
This is what life is for
Для этого и существует жизнь,
I failed to introduce myself to you
Я не представился тебе,
My name is Champagne
Меня зовут Шампанское,
And I'm here to entertain you
И я здесь, чтобы развлечь тебя.
We've found our Sabi melo
Мы нашли нашу Саби-мелодию,
Sound scape of sine like cello
Звуковой пейзаж синусоиды, как виолончель,
Ooh Fu love will follow
О, Фу, любовь последует,
Ooh Fu like Apollo
О, Фу, как Аполлон,
I fell in love marshmallow
Я влюбился, зефирка,
You sing in note so mellow
Ты поешь так нежно,
Ooh Fu love will follow
О, Фу, любовь последует,
Ooh Fu like Apollo
О, Фу, как Аполлон.
When you feel like you're dyin'
Когда чувствуешь, что умираешь,
Keep your chin for tryin'
Держи голову высоко, пытаясь,
Don't change a thing that'd be lyin'
Не меняй ничего, это будет ложью,
Don't tear your heart out for tryin'
Не разрывай свое сердце, пытаясь.
You're the shadow of Apollo
Ты тень Аполлона,
There's still so much to know
Еще так много нужно узнать,
So much to follow
Так многому следовать,
Like Apollo
Как Аполлон.
Is this all for us?
Это все для нас?
I want more
Я хочу большего,
Give me your heart
Отдай мне свое сердце,
I'm lost without you
Я потерян без тебя,
You will learn
Ты узнаешь,
Don't let it stop
Не дай этому остановиться.
Best things in life are on the memory shore
Лучшие вещи в жизни на берегу памяти,
This is what life is for
Для этого и существует жизнь,
Have a nice glass of Champagne
Выпей бокал шампанского,
'Cause I'm here to entertain you
Ведь я здесь, чтобы развлечь тебя.
Sabi
Саби





Writer(s): Yuqi, blaise, maynard


Attention! Feel free to leave feedback.