MONKEY MAJIK - I was waiting - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MONKEY MAJIK - I was waiting




I was waiting
J'attendais
I was waiting
J'attendais
Everybody knew my name
Tout le monde connaissait mon nom
If you didn't notice
Si tu ne l'avais pas remarqué
Everything was still the same
Tout restait pareil
'Cause everywhere I go they're watching
Parce que partout j'allais, ils me regardaient
Everyday I hear them screaming
Chaque jour, je les entendais crier
Everything is building up on me
Tout s'accumulait sur moi
Everybody wants to be like me
Tout le monde veut être comme moi
Hanging on a string
Accroché à une ficelle
It's never too late
Il n'est jamais trop tard
'Cause I want it I want it
Parce que je le veux, je le veux
I was waiting
J'attendais
Nothing ever came my way
Rien ne s'est jamais présenté à moi
Didn't even notice
Je n'ai même pas remarqué
Everything would be the same
Tout serait pareil
'Cause everywhere I go they're watching
Parce que partout j'allais, ils me regardaient
Everyday I wake up screaming
Chaque jour, je me réveillais en criant
Everything is building up on me
Tout s'accumulait sur moi
Everybody wants to be like me
Tout le monde veut être comme moi
Hanging on a string
Accroché à une ficelle
It's never too late
Il n'est jamais trop tard
'Cause I want it I want it
Parce que je le veux, je le veux





Writer(s): Plant Maynard, Plant Blaise


Attention! Feel free to leave feedback.