Tunnel Vision - MONKEY MAJIK translation in German

Tunnel Vision

I want you to know
I′m good to go
美しい人
口紅の色のTargaに乗り込み
I gotta know where you go
何を見ているの
Cat's eyeの奥に
映るネオンサイン

アクセル踏み込め
コンクリート
高鳴り heartbeat
Steady
とろける Rainbow
Hyper speed
張り付く Back seat
手に汗 Overheat
光射す Tunnel Vision
Overdrive
もう一度 Playback
悪ノリ Hijack
Ready
とろける Rainbow
Hyper speed
思い出す Flashback
繰り返す Cul-de-sac
Heavy
Don′t know where you're heading now

Give me some time
Take it slow
美しい人
ドレスの色のDinoに乗り込み
I'm in disarray
Light my way
何を見ているの
Tear dropの奥に
映るネオンサイン

アクセル踏み込め
コンクリート
高鳴り heartbeat
Steady
とろける Rainbow
Hyper speed
張り付く Back seat
手に汗 Overheat
光射す Tunnel Vision
Overdrive
もう一度 Playback
悪ノリ Hijack
Ready
とろける Rainbow
Hyper speed
思い出す Flashback
繰り返す Cul-de-sac
Heavy
Don′t know where you′re heading now

あなたは誰？

Tunnelblick

I want you to know
I′m good to go
Schöne Frau
Steigst in den Targa in der Farbe deines Lippenstifts
I gotta know where you go
Was siehst du?
Hinter dem Cat's eye
Spiegelt sich das Neonschild

Tritt aufs Gas
Beton
Pochendes Heartbeat
Steady
Schmelzender Rainbow
Hyper speed
Klebst am Back seat
Schweiß in den Händen, Overheat
Licht scheint durch den Tunnel Vision
Overdrive
Noch einmal Playback
Übermütiger Hijack
Ready
Schmelzender Rainbow
Hyper speed
Erinnerungen im Flashback
Wiederholender Cul-de-sac
Heavy
Don′t know where you're heading now

Give me some time
Take it slow
Schöne Frau
Steigst in den Dino in der Farbe deines Kleides
I'm in disarray
Light my way
Was siehst du?
Hinter dem Tear drop
Spiegelt sich das Neonschild

Tritt aufs Gas
Beton
Pochendes Heartbeat
Steady
Schmelzender Rainbow
Hyper speed
Klebst am Back seat
Schweiß in den Händen, Overheat
Licht scheint durch den Tunnel Vision
Overdrive
Noch einmal Playback
Übermütiger Hijack
Ready
Schmelzender Rainbow
Hyper speed
Erinnerungen im Flashback
Wiederholender Cul-de-sac
Heavy
Don′t know where you′re heading now

Wer bist du?