Wanderer - MONKEY MAJIK translation in German

Wanderer

Sometimes i wish i'd understand
I can share with a little bit more of emotion.
Nobody knows what kind of man that i am
I don't want to give myself away

I carry on another day
There's not a whole lot left to say
'Cause i don't know where i'm going lately
Deep inside i still feel empty
I don't know where i wanna be
I carry on another day

Bus stop is just a walk away
A one way ticket to a place i've never been
7 days to change my ways i'm ok
Hoping i can heal my pain

Don't know what's happening to me
My whole world turns inside of me
'Cause i don't know how to find the right way
Deep inside i still feel empty
I don't know where i want to be

You can play with my emotions
But let me be the way i am
You can't play me i'm not used to this insanity
I carry on another day

Der Wanderer

Manchmal wünschte ich, ich würde verstehen
Dass ich mit ein wenig mehr Gefühl teilen könnte.
Niemand weiß, was für ein Mann ich bin
Ich will mich nicht preisgeben

Ich mache weiter, noch einen Tag
Es gibt nicht mehr viel zu sagen
Denn ich weiß nicht, wohin ich in letzter Zeit gehe
Tief in mir fühle ich mich immer noch leer
Ich weiß nicht, wo ich sein möchte
Ich mache weiter, noch einen Tag

Die Bushaltestelle ist nur einen Spaziergang entfernt
Ein Einzelticket zu einem Ort, an dem ich noch nie war
7 Tage, um meine Wege zu ändern, mir geht's gut
In der Hoffnung, dass ich meinen Schmerz heilen kann

Weiß nicht, was mit mir geschieht
Meine ganze Welt dreht sich in mir
Denn ich weiß nicht, wie ich den richtigen Weg finden soll
Tief in mir fühle ich mich immer noch leer
Ich weiß nicht, wo ich sein möchte

Du kannst mit meinen Gefühlen spielen
Aber lass mich sein, wie ich bin
Du kannst nicht mit mir spielen, ich bin diesen Wahnsinn nicht gewohnt
Ich mache weiter, noch einen Tag