don't you cry - MONKEY MAJIK translation in French

don't you cry

Stay for a while let me enjoy this moment
Where are you from?
I've looked all over to find you hear

Stars in her eyes
If seems to mesmerize my mind

You cry you cry
And you say you would die for me
But you would lie to me

And don't you cry
Cause we are born to waste our time and i wonder

Stay for a while let me enjoy this moment
Now that your gone
I don't need anything of all

Stars in her lies
If seems to patronize my mind

You cry you cry
And you say you would die for me
But you would lie to me

Don't you cry
Cause we are born to waste our time and i wonder

ne pleure pas

Reste un moment, laisse-moi savourer cet instant
D'où viens-tu ?
Je t'ai cherché partout pour te trouver ici

Des étoiles dans tes yeux
Semblent hypnotiser mon esprit

Tu pleures, tu pleures
Et tu dis que tu mourrais pour moi
Mais tu me mentirais

Ne pleure pas
Parce que nous sommes nés pour perdre notre temps et je me demande

Reste un moment, laisse-moi savourer cet instant
Maintenant que tu es parti
Je n'ai besoin de rien du tout

Des étoiles dans tes mensonges
Semblent me rabaisser à mes yeux

Tu pleures, tu pleures
Et tu dis que tu mourrais pour moi
Mais tu me mentirais

Ne pleure pas
Parce que nous sommes nés pour perdre notre temps et je me demande