gift - MONKEY MAJIKtranslation in German
Calendar
Kalender
あどけない
Happy
face
Dein
unschuldiges,
glückliches
Gesicht
I′ve
been
waiting
Ich
habe
gewartet
そわそわ落ち着かない
Ich
bin
so
aufgeregt
und
unruhig
今頃、荷物載せて
Gerade
jetzt,
mit
den
Paketen
beladen
山道越えて
Über
die
Bergstraße
トンネル抜けたら
Wenn
ich
durch
den
Tunnel
bin
街から町へ...
Von
Stadt
zu
Stadt...
窓の外眺めて
Ich
schaue
aus
dem
Fenster
まだかな
まだかな
Noch
nicht
da?
Wann
endlich?
いつもありがとう
Danke
dir
für
alles
感謝を込めて
Mit
Dankbarkeit
照れくさいけど
Es
ist
mir
etwas
peinlich,
aber
ちいさなプレゼント
Ein
kleines
Geschenk
喜びいっぱいの
Voller
Freude
幸せの箱
Die
Schachtel
des
Glücks
開けばそこに笑顔溢れる
Öffnest
du
sie,
strahlt
dort
dein
Lächeln
Now
time
moves
slowly
Jetzt
vergeht
die
Zeit
langsam
時計と睨めっこ
Ich
starre
auf
die
Uhr
Yeah
I've
been
waiting
Yeah,
ich
habe
gewartet
ワクワク止まらない
Die
Aufregung
hört
nicht
auf
今頃、荷物載せて
Gerade
jetzt,
mit
den
Paketen
beladen
海を渡って
Über
das
Meer
雲突き抜けたら
Wenn
ich
durch
die
Wolken
bin
街から町へ...
Von
Stadt
zu
Stadt...
窓の外眺めて
Ich
schaue
aus
dem
Fenster
まだかな
まだかな
Noch
nicht
da?
Wann
endlich?
いつもありがとう
Danke
dir
für
alles
感謝を込めて
Mit
Dankbarkeit
照れくさいけど
Es
ist
mir
etwas
peinlich,
aber
ちいさなプレゼント
Ein
kleines
Geschenk
喜びいっぱいの
Voller
Freude
幸せの箱
Die
Schachtel
des
Glücks
開けばそこに笑顔溢れる
Öffnest
du
sie,
strahlt
dort
dein
Lächeln
いつもありがとう
Danke
dir
für
alles
感謝を込めて
Mit
Dankbarkeit
照れくさいけど
Es
ist
mir
etwas
peinlich,
aber
ちいさなプレゼント
Ein
kleines
Geschenk
喜びいっぱいの
Voller
Freude
幸せの箱
Die
Schachtel
des
Glücks
開けばそこに笑顔溢れる
Öffnest
du
sie,
strahlt
dort
dein
Lächeln
All
Around
The
World
Überall
auf
der
Welt
Gotta
share
your
smile
Du
musst
dein
Lächeln
teilen
Because
it
feels
so
good
Weil
es
sich
so
gut
anfühlt
You
know
it
feels
so
good
Du
weißt,
es
fühlt
sich
so
gut
an
Gotta
take
the
time
Du
musst
dir
die
Zeit
nehmen
To
share
your
mind
Um
deine
Gedanken
zu
teilen
Because
it
feels
so
good
Weil
es
sich
so
gut
anfühlt
Yeah
it
feels
so
good
Yeah,
es
fühlt
sich
so
gut
an
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.