wait - MONKEY MAJIK translation in French

wait

埃にまみれた赤毛は get on my feet
キャタピラ外れた戦車に get on my feet again

武器さえ無くした戦士はget on my feet
恋人抱く様にパズルのかけらを護る

As i touch the sky i get so high

Wait 永久に輝け wait 忘れられても
Wait 永遠に輝け wait いつか会えたら･･･

ブリキの劇団は旅するget on my feet
錆びついた小さな電車で話しながら

As I touch the sky I get so high

Wait 永久に輝け wait 忘れられても
Wait 永遠に輝け wait いつか会えたら･･･

宴はいつか
終わりを告げる
何かを無くし

wait

Mes cheveux roux couverts de poussière, je me relève.
Comme un char d'assaut qui a perdu sa chenille, je me relève à nouveau.

Un guerrier sans armes, je me relève.
Je protège les pièces du puzzle comme si j'embrassais ma bien-aimée.

Quand je touche le ciel, je me sens si haut.

Attends, brille éternellement, attends, même si tu es oubliée.
Attends, brille éternellement, attends, si un jour on se retrouve...

La troupe de fer-blanc voyage, je me relève.
Dans un petit train rouillé, nous parlons.

Quand je touche le ciel, je me sens si haut.

Attends, brille éternellement, attends, même si tu es oubliée.
Attends, brille éternellement, attends, si un jour on se retrouve...

La fête, un jour,
Annoncera sa fin.
Quelque chose sera perdu.