Lyrics and translation MONOGATARI Series - Marshmallow Justice

Marshmallow Justice

今朝 目が覚めたら
忘れちゃった
夢の続き また
あたしを待っていた
運命だよ コレ
放っておけない
理由があるんだ
正義の味方だから!
燃える この温度に
解ける その答は
清く 正しく そして かっこよくなくちゃね
手をつなぎ
どこまでも行こう
頭より先に! 早く!
君となら
どこまでも行ける
きっと! ずっと! もっと!
君は いつだって
正しいけど.
そんな 簡単に
吹き消そうとしないで?
宿命なの コレ
抗えない
歴史 変えるのは
正義の味方からだ!
触ると 火傷する
夢は マシュマロのよぅに
甘く 正しく そして かっこよくなくちゃね
手をつなぎ
どこまでも行こう
頭よりも先に! 早く!
君となら
どこまでも行ける
きっと! ずっと! もっと!
燃える この温度に
解ける その答は
清く 正しく そして かっこよくなくちゃね
手をつなぎ
どこまでも行こう
頭よりも先に! 早く!
君となら
どこまでも行ける
きっと! ずっと! もっと! きっと! ずっと!

Правосудие зефира

Сегодня утром, проснувшись,
Я забыла
Продолжение сна, которое снова
Меня ожидало.
Это судьба,
Не могу оставить это так.
Есть причина,
Ведь я борец за справедливость!
В этом пылу,
Растворяется ответ,
Он должен быть чистым, правильным и не слишком крутым.
Взявшись за руки,
Пойдем куда угодно,
Быстрее, чем думаем! Скорее!
С тобой
Я могу идти куда угодно,
Наверняка! Всегда! И дальше!
Ты всегда
Прав.
Но не надо так просто
Пытаться всё развеять.
Это рок,
Ему не сопротивляться.
Историю меняют
Только борцы за справедливость!
Прикосновение обжигает,
Мечта, словно зефир,
Должна быть сладкой, правильной и не слишком крутой.
Взявшись за руки,
Пойдем куда угодно,
Быстрее, чем думаем! Скорее!
С тобой
Я могу идти куда угодно,
Наверняка! Всегда! И дальше!
В этом пылу,
Растворяется ответ,
Он должен быть чистым, правильным и не слишком крутым.
Взявшись за руки,
Пойдем куда угодно,
Быстрее, чем думаем! Скорее!
С тобой
Я могу идти куда угодно,
Наверняка! Всегда! И дальше! Наверняка! Всегда!