Lyrics and translation MONSTA X - Diamond heart

Diamond heart

Wow, wow, oh-wow
Shine on you diamond heart
Shine on you diamond heart
Wow, wow, oh-wow
Shine on you diamond heart
Shine on you diamond heart
さぁ始めよう
Ready, steady, go!
答えはすでに胸に
Yes, sir
走り出せば風は吹き始む
Now feel it! Feel it!
転がるようにsurvive
足を止めたら明日はない
Like a rolling stone (go!)
もう一歩 (go!) あと一歩先へ
Move the world (Let's go!)
また誰かがあざ笑う fairy tale?
たとえ月と太陽が背を向けても
Make it high, make it hot
ひたすら磨き上げていく
小さな欠片だとしても love yourself
すべてキミシダイ
信じて欲しい
自分らしく美しく
ときめいていたい
ヒカリの差す場所へ
翳せ diamond heart (higher)
高く空へ貫け higher
透明なままで
We gonna shining so bright
幾千飛び交う 視線のspotlight
君を照らし導く
飾られたイミテーションじゃない
誰もが胸に秘めた願い
Wow, wow, oh-wow
輝く diamond heart
(Gonna shining so bright)
後ろ髪引く後悔
Brilliant cut
綺麗にcut, cut
(Woo) VVSのICE
この目も眩むくらいさ all night
Hater? What? Bullshit
ブレない just do it
コピペじゃチープなplastic
ありのまま それがclassic
(Like uh-ah, uh-ah) 解き放て 君の声
終わりにしよう bebe 誤魔化すのは
(Like uh-ah, uh-ah) 砕け散った結晶が今
重なり出すよ
すべてキミシダイ
信じて欲しい
自分らしく美しく
ときめいていたい
ヒカリの差す場所へ
翳せ diamond heart (higher)
高く空へ貫け higher
透明なままで
We gonna shining so bright
幾千飛び交う 視線のspotlight
君を照らし導く
飾られたイミテーションじゃない
誰もが胸に秘めた願い
Wow, wow, oh-wow
輝く diamond heart
闇に浮かぶ truth
目を逸らしても
耳を塞いでも
消せなかった情熱が今
色鮮やかに
光り翔ばたくから
翳せ diamond heart (higher)
高く空へ貫け higher
透明なままで
We gonna shining so bright
幾千飛び交う 視線のspotlight
君を照らし導く
飾られたイミテーションじゃない
誰もが胸に秘めた願い
Wow, wow, oh-wow
輝く diamond heart
We gonna shining so bright

Бриллиантовое сердце

Вау, вау, о-вау
Сияй, твое бриллиантовое сердце
Сияй, твое бриллиантовое сердце
Вау, вау, о-вау
Сияй, твое бриллиантовое сердце
Сияй, твое бриллиантовое сердце
Давай начнем
На старт, внимание, марш!
Ответ уже в твоей груди
Так точно
Если побежишь, ветер начнет дуть
Почувствуй это! Почувствуй!
Выживай, словно катишься
Если остановишься, завтра не наступит
Как катящийся камень (вперед!)
Еще один шаг (вперед!), еще один шаг вперед
Двигай мир (Поехали!)
Кто-то снова смеется над сказкой?
Даже если луна и солнце отвернутся
Сделай это сильным, сделай это горячим
Не переставай оттачивать
Даже если это маленький осколок, люби себя
Всё для тебя
Хочу, чтобы ты поверила
Быть собой, быть прекрасной
И трепетать от волнения
К месту, куда падает свет
Подними свое бриллиантовое сердце (выше)
Высоко в небо, пронзи его, выше
Оставаясь прозрачной
Мы будем сиять так ярко
Тысячи пролетающих взглядов, spotlight
Освещают и ведут тебя
Это не поддельное украшение
Желание, которое каждый хранит в своем сердце
Вау, вау, о-вау
Сияющее бриллиантовое сердце
(Будем сиять так ярко)
Гложущее сожаление
Бриллиантовая огранка
Красиво ограненный, ограненный
(Уу) Лед класса VVS
Ослепляет всю ночь напролет
Хейтеры? Что? Чушь собачья
Не сдамся, просто сделай это
Копия - это дешевый пластик
Оригинал - это классика
(Как у-а, у-а) Освободи свой голос
Давай прекратим, детка, притворяться
(Как у-а, у-а) Разбитые кристаллы сейчас
Начинают сливаться воедино
Всё для тебя
Хочу, чтобы ты поверила
Быть собой, быть прекрасной
И трепетать от волнения
К месту, куда падает свет
Подними свое бриллиантовое сердце (выше)
Высоко в небо, пронзи его, выше
Оставаясь прозрачной
Мы будем сиять так ярко
Тысячи пролетающих взглядов, spotlight
Освещают и ведут тебя
Это не поддельное украшение
Желание, которое каждый хранит в своем сердце
Вау, вау, о-вау
Сияющее бриллиантовое сердце
Правда, всплывающая во тьме
Даже если отвести взгляд
Даже если закрыть уши
Неугасимая страсть сейчас
Ярко окрашенная
Взлетит к свету
Подними свое бриллиантовое сердце (выше)
Высоко в небо, пронзи его, выше
Оставаясь прозрачной
Мы будем сиять так ярко
Тысячи пролетающих взглядов, spotlight
Освещают и ведут тебя
Это не поддельное украшение
Желание, которое каждый хранит в своем сердце
Вау, вау, о-вау
Сияющее бриллиантовое сердце
Мы будем сиять так ярко