Lyrics and translation MONSTA X - FANTASIA
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fantasia,
fantasia
(Ah-ow)
Фантазия,
фантазия
(а-ОУ)
I
gotta
feel
something
for
real
я
должен
почувствовать
что-то
настоящее.
그래
우리가
만드는
합
yeah,
always
I
kill
(Uh)
Да,
сумма,
которую
мы
зарабатываем,
да,
я
всегда
убиваю.
Fantastic,
that's
me
'cause
I
slay
Фантастика,
это
я,
потому
что
я
убиваю.
Top
of
the
top,
my
level
is
A
Вершина
вершины,
мой
уровень-это
...
내
자신과의
싸움을
수
차례
반복해
Повторяю
бой
с
самим
собой.
Let's
just
make
a
deal
Давай
заключим
сделку.
파도가
덮쳐와
날
흔들어놔
Помаши
мне,
встряхни
меня.
무너뜨리고
다시
헤집어
놔
Сломай
его
и
отпусти
снова.
It
goes
like
bang
당겨
방아쇠
Это
похоже
на
взрыв,
спусковой
крючок.
무릎
꿇지
않아
(Hey)
Колени-нет
(Эй!)
더
뜨겁게
타올라
более
горячие
полотенца,
как
몰아쳐봐
세게,
묶어봐
더
세게
Гони,
делай
жестче,
завязывай,
делай
жестче.
막아봐
if
you
can
(Fantasia)
Если
можешь
(фантазия)
두려움
erase
it,
태워버려
blazin'
Страх
стереть,
сжечь
пламя.
다시
기억해내
(Fantasia)
Вспомни
снова
(фантазия)
Let
me
be
your
fantasy
Позволь
мне
быть
твоей
фантазией.
Bring
it
back,
back,
back,
uh
Верни
его,
верни,
верни
...
Bring
it
back,
back,
back
Верни
его
назад,
назад,
назад.
Let
me
be
your
fantasy
Позволь
мне
быть
твоей
фантазией.
Bring
it
back,
back,
back,
uh
(Let
me
give
you
what
you
need)
Верни,
верни,
верни,
(Позволь
мне
дать
тебе
то,
что
тебе
нужно)
Bring
it
back,
back,
back
Верни
его
назад,
назад,
назад.
Sir,
I'm
good,
huh
Сэр,
я
в
порядке,
ха!
Yo,
I
go
loco
급이
달라
우린
check
my
flow
(Ha)
Йоу,
я
иду
в
сумасшедший
класс-это
другое.)
I
ain't
보통,
나의
style이
니들의
motto
Я
ненормальный,
мой
стиль-твой
девиз.
박차를
가해
pedal
to
the
medal
Педаль
шпоры
к
медали.
우린
속도를
올려
차원이
다른
level
У
нас
другой
уровень
скорости.
Yo,
who
gon'
stop
us?
Who
gon'
stop
us?
Эй,
кто
нас
остановит?кто
нас
остановит?
저리
비켜
we
go
first
Мы
идем
первыми.
가진
게
너와
나
둘뿐이던
나
Ты
и
я
были
единственными,
кто
у
меня
был.
그것만이
온
세상이었던
나
Я
был
единственным
во
всем
мире.
It
goes
like
bang
다시
달릴게
Я
снова
буду
бежать,
как
Бах.
우릴
잃지
않아
(Oh
난)
О,
я
не
теряю
нас
.)
마지막까지
난
(Go
wild)
Сходи
с
ума!)
더
뜨겁게
타올라
Более
горячие
полотенца,
как
몰아쳐봐
세게,
묶어봐
더
세게
Гони,
делай
жестче,
завязывай,
делай
жестче.
막아봐
if
you
can
(Fantasia)
Если
можешь
(фантазия)
두려움
erase
it,
태워버려
blazin'
Страх
стереть,
сжечь
пламя.
다시
기억해내
(Fantasia)
Вспомни
снова
(фантазия)
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О,
О-О-о
...
나를
깨워,
가득
채워,
gotta
get
up
(Yeah)
Разбуди
меня,
полный,
надо
вставать
(да!)
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О,
О-О-о
...
나를
깨워,
가득
채워,
gotta
get
up
Разбуди
меня,
полный,
получай!
망설임
따윈
not
anymore
(Oh!
Oh!)
Больше
нет
(О!
О!)
처음처럼
다시
we
on
a
roll
Как
в
первый
раз,
когда
мы
катимся.
이게
내
운명이니까
Это
моя
судьба.
더
뜨겁게
타올라
Более
горячие
полотенца,
как
몰아쳐봐
세게,
묶어봐
더
세게
Гони,
делай
жестче,
завязывай,
делай
жестче.
막아봐
if
you
can
(Fantasia)
Если
можешь
(фантазия)
두려움
erase
it
(두려움
erase
it),
태워버려
blazin'
Страх
стереть
его
(страх
стереть
его),
сжечь
пламя.
다시
기억해내
(Fantasia)
Вспомни
снова
(фантазия)
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О,
О-О-о
...
Let
me
be
your
fantasy
Позволь
мне
быть
твоей
фантазией.
Bring
it
back,
back,
back,
uh
Верни
его,
верни,
верни
...
Bring
it
back,
back,
back
Верни
его
назад,
назад,
назад.
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О,
О-О-о
...
Let
me
be
your
fantasy
Позволь
мне
быть
твоей
фантазией.
Bring
it
back,
back,
back,
uh
(Let
me
give
you
what
you
need)
Верни,
верни,
верни,
(Позволь
мне
дать
тебе
то,
что
тебе
нужно)
Bring
it
back,
back,
back
Верни
его
назад,
назад,
назад.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hyung Kim, Michelle Bastiansen, Willie Weeks, Joo Lee, Olof Lindskog, Carlos Okabe
Attention! Feel free to leave feedback.