MONSTA X - One Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MONSTA X - One Day




Holdin′ my breath and then I count to ten
Задерживаю дыхание и считаю до десяти.
On to the next, that's what my mother said
Переходим к следующему, вот что сказала моя мама.
All of my friends, they never liked you
Все мои друзья никогда не любили тебя.
But they never knew you like I do
Но они никогда не знали тебя так, как я.
They say hindsight′s 20/20
Говорят, ретроспектива-это 20/20.
Maybe I'll, maybe I'll see it one day
Может быть, я, может быть, я увижу это однажды.
One day, one day, I will
Однажды, Однажды я это сделаю.
Yeah, I wish I could have made you love me
Да, я хотел бы заставить тебя полюбить меня.
Maybe I′ll, maybe I′ll feel it one day
Может быть, однажды я почувствую это.
One day, one day, I will
Однажды, Однажды я это сделаю.
But right now I'm drunk
Но сейчас я пьян.
Right now, I′m wasted
Прямо сейчас я опустошен.
Spillin' out my guts
Выплескиваю свои кишки наружу.
To the ghosts in our apartment
К призракам в нашей квартире.
Mmm, they say hindsight′s 20/20
М-м-м, говорят, что ретроспектива - это 20/20
Maybe I'll, maybe I′ll see it one day
Может быть, я, может быть, я увижу это однажды.
One day, one day, I will
Однажды, Однажды я это сделаю.
Ay, yeah, maybe I will
Да, может быть, так и будет
Mmm, mmm
Ммм, ммм ...
Yeah, maybe I will
Да, может быть, так и будет.
Mmm-mmm, mmm
Ммм-ммм, ммм
Yeah, maybe I will
Да, может быть, так и будет.
I try to forget you, how your body felt
Я пытаюсь забыть тебя, каково было твое тело.
Your head on my chest, that summer in the hills
Твоя голова на моей груди, то лето в горах.
I wish you the best with somebody new
Я желаю тебе всего наилучшего с кем-то новым.
But they'll never love you like I do
Но они никогда не полюбят тебя так, как я.
They say hindsight's 20/20
Говорят, ретроспектива-это 20/20.
Maybe I′ll, maybe I′ll see it one day
Может быть, я, может быть, я увижу это однажды.
One day, one day, I will
Однажды, Однажды я это сделаю.
Yeah, I wish I could have made you love me
Да, я хотел бы заставить тебя полюбить меня.
Maybe I'll, maybe I′ll feel it one day
Может быть, однажды я почувствую это.
One day, one day, I will
Однажды, Однажды я это сделаю.
But right now I'm drunk
Но сейчас я пьян.
Right now, I′m wasted
Прямо сейчас я опустошен.
Spillin' out my guts
Выплескиваю свои кишки наружу.
To the ghosts in our apartment
К призракам в нашей квартире.
Mmm, they say hindsight′s 20/20
М-м-м, говорят, что ретроспектива - это 20/20
Maybe I'll, maybe I'll see it one day
Может быть, я, может быть, я увижу это однажды.
One day, one day, I will
Однажды, Однажды я это сделаю.
Ay, yeah, maybe I will
Да, может быть, так и будет
Mmm, mmm
Ммм, ммм ...
Yeah, maybe I will
Да, может быть, так и будет.
Mmm-mmm, mmm
Ммм-ммм, ммм
Yeah, maybe I will
Да, может быть, так и будет.






Attention! Feel free to leave feedback.