MONSTA X - SHE'S THE ONE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MONSTA X - SHE'S THE ONE




SHE'S THE ONE
ОНА ЕДИНСТВЕННАЯ
She's the one, got me all messed up
Она единственная, из-за неё я весь растрепанный
I could write a million songs
Я мог бы написать миллион песен
But I know it's not enough
Но я знаю, что этого недостаточно
She's so beautiful and I know she knows it
Она такая красивая, и я знаю, что она это знает
She know how to think, yeah, she always owns it
Она знает, как мыслить, да, она всегда уверена в себе
But I just haven't told her yet, no, I just haven't told her
Но я просто не сказал ей еще, нет, я просто не сказал ей
I'ma buy a rose, a dozen roses
Я куплю розу, дюжину роз
Fly her on a one day trip to Paris
Отправлю ее в однодневную поездку в Париж
But I just haven't told her yet
Но я просто не сказал ей еще
No, I just haven't told her
Нет, я просто не сказал ей
She makes my knees feel weak
Она заставляет мои колени дрожать
She makes my drink feel stronger (Eh)
Она делает мой напиток крепче (Эх)
Can't eat, can't sleep, can't dream, can't wait any longer
Не могу есть, не могу спать, не могу мечтать, не могу больше ждать
Any longer now
Больше не могу ждать
She's the one, got me all messed up
Она единственная, из-за неё я весь растрепанный
I could write a million songs
Я мог бы написать миллион песен
But I know it's not enough
Но я знаю, что этого недостаточно
'Cause she's the one I get feelings from
Потому что именно от нее у меня появляются чувства
I could write a million songs
Я мог бы написать миллион песен
But I know it's not enough
Но я знаю, что этого недостаточно
'Cause she probably doesn't even know this song's about her
Потому что она, вероятно, даже не знает, что эта песня о ней
Think about her face every time I wake up
Думаю о ее лице каждый раз, когда просыпаюсь
At night, I wanna ask about how her day was
Ночью я хочу спросить, как прошел ее день
But I just haven't told her yet, no, I just haven't told her
Но я просто не сказал ей еще, нет, я просто не сказал ей
Not the type of guy who gonna make you a promise
Не из тех парней, кто даст тебе обещание
Rolling down my sleeve and you'll see my heart on it
Закатай мой рукав, и ты увидишь на нем мое сердце
She could cut my words, when usually got it, she wants it (Mm, mm)
Она могла бы сократить мои слова, когда обычно получает то, что хочет (Мм, мм)
She makes my knees feel weak
Она заставляет мои колени дрожать
She makes my drink feel stronger (Eh)
Она делает мой напиток крепче (Эх)
Can't eat, can't sleep, can't dream, can't wait any longer
Не могу есть, не могу спать, не могу мечтать, не могу больше ждать
Any longer now
Больше не могу ждать
She's the one, got me all messed up (Got me all messed up)
Она единственная, из-за неё я весь растрепанный (Весь растрепанный)
I could write a million songs
Я мог бы написать миллион песен
But I know it's not enough, oh
Но я знаю, что этого недостаточно, о
'Cause she's the one I get feelings from
Потому что именно от нее у меня появляются чувства
I could write a million songs
Я мог бы написать миллион песен
But I know it's not enough
Но я знаю, что этого недостаточно
'Cause she probably doesn't even know this song's about her
Потому что она, вероятно, даже не знает, что эта песня о ней
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh (Yeah)
О, о, о, о, о, о (Да)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
О, о, о, о, о, о, о, о (О, о, о, о, о, о)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh (Whoa, ah)
О, о, о, о, о, о (Ого, а)
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (Oh)
О, о, о, о, о, о, о, о (О)
She makes my knees feel weak
Она заставляет мои колени дрожать
She makes my drink feel stronger (Yeah, eh)
Она делает мой напиток крепче (Да, эх)
Can't eat, can't sleep, can't dream, can't wait any longer (Longer)
Не могу есть, не могу спать, не могу мечтать, не могу больше ждать (Ждать)
(She's the one)
(Она единственная)
She's the one, got me all messed up
Она единственная, из-за неё я весь растрепанный
I could write a million songs (Oh, oh, she's the one)
Я мог бы написать миллион песен (О, о, она единственная)
But I know it's not enough (Oh, oh, she's the one)
Но я знаю, что этого недостаточно (О, о, она единственная)
'Cause she's the one I get feelings from
Потому что именно от нее у меня появляются чувства
I could write a million songs
Я мог бы написать миллион песен
But I know it's not enough
Но я знаю, что этого недостаточно
'Cause she probably doesn't even know this song's about her
Потому что она, вероятно, даже не знает, что эта песня о ней





Writer(s): Brandon Arreaga


Attention! Feel free to leave feedback.