Lyrics and translation MONSTA X - SWISH
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yes
yes
y'all...
Да,
да,
вы
все...
Yes
yes
y'all...
Да,
да,
вы
все...
and
you
don't
stop
И
ты
не
останавливаешься.
急ぐ街中
(立ち並んだビルボード)
Мчитесь
по
городу
(билборды
выстроились
в
очередь).
雑誌のカバー
(TVからRadio)
Обложка
журнала
(от
телевизора
до
Радио)
溢れる個性-Color-
(右から左へと)
Переполненный
цвет
личности
(справа
налево)
流れる情報-Information-
Течет
информация
流行と真実-Reality-
Эпидемия
и
правдивость
реальности.
頭でわかってるのに
Я
знаю
это
в
своей
голове.
時間だけがTic
toc
Только
время-это
крестики-нолики.
Boring
days
(Boring
days)
一瞬でBreak(一瞬でBreak)
Скучные
дни
(скучные
дни)
逆転のLife
game
君と出会って
Жизнь
игры
разворота,
я
встретил
тебя.
運命の(運命の)
リングへ
К
(судьбе)
кольцу
судьбы.
Fall
in
Fall
in
love
Влюбляйся,
влюбляйся.
(Baby,
Knock
me
out)
(Детка,
нокаутируй
меня!)
一目で恋に落ちたMusic
Музыка,
которая
влюбилась
с
первого
взгляда.
非の打ち所ないMuse
Безупречная
Муза.
完璧な弧を描いて
И
я
собираюсь
нарисовать
идеальную
дугу.
Wooooooo
Swish
Woooooooo
Swish!
一目で恋に落ちたMusic
Музыка,
которая
влюбилась
с
первого
взгляда.
この出会いはLike
a
Movie
Эта
встреча
похожа
на
фильм.
僕のハート撃ち抜いて
Стреляй
в
мое
сердце.
Wooooooo
Swish
Woooooooo
Swish!
1.2.3
Step
step
1,
2,
3 Шаг.
Errday
Step
step
Шаг
Errday
夢中になっていくMusic
Музыка,
которая
сводит
с
ума.
Yeah
鼓膜にドーピング
В
барабанную
перепонку,
да.
駆け引きで揺さぶる
カットイン
Разрез
в
этом
перетягивании
каната.
優しく時に強引
Нежный
и
иногда
напористый.
借り、媚び
Одолжить,
пофлиртовать.
売らずに
Ballin'
Не
продавая
Баллин.
ブレないスタイル
MJ
Нет
стиля
MJ.
Just
do
it
Просто
сделай
это.
君を深く知る度
Каждый
раз,
когда
я
узнаю
тебя.
抜け出せない
Я
не
могу
выбраться
отсюда.
針の穴通すように
Отверстие
иглы
как
продевать
нитку
決めるSlam
dunking
Решите
хлопнуть
данком.
胸に(胸に)
響いた(響いた)
Это
звучало
(в
груди)в
груди(это
звучало).
君のフレージング
擦り切れるほど
(擦り切れるほど)
Твоя
фраза
изношена
и
изношена
(изношена).
今夜も(今夜も)
Loopして(何度でも)
Петля
этой
ночью,
петля,
петля,
петля,
петля,
петля,
петля,
петля,
петля.)
Fall
in
Fall
in
love
Влюбляйся,
влюбляйся.
(Baby,
Knock
me
out)
(Детка,
нокаутируй
меня!)
(Baby)
一目で恋に落ちたMusic
(Music)
(Детка)
Музыка
(Музыка))
非の打ち所ないMuse
(僕のMuse)
Безупречная
Муза
(Моя
Муза)
完璧な弧を描いて
И
я
собираюсь
нарисовать
идеальную
дугу.
Wooooooo
Swish
(Yeah)
Woooooooo
Swish
(Да
)
一目で恋に落ちたMusic
(落ちたMusic)
Музыка,
в
которую
ты
влюбился
с
первого
взгляда
(музыка,
в
которую
ты
влюбился).
この出会いはLike
a
Movie
(Like
a
Movie)
Эта
встреча
похожа
на
фильм
(как
фильм).
僕のハート撃ち抜いて
(Yeah...)
Стреляй
в
мое
сердце...)
Wooooooo
Swish
Woooooooo
Swish!
Sunday
2 Monday
Воскресенье
2 Понедельник
Repeatして
ハマっていく
Я
зависима
от
повторов.
Fall
in
Fall
in
love
Влюбляйся,
влюбляйся.
Baby,
Knock
me
out
Детка,
нокаутируй
меня!
Boring
days
(Boring
days)
一瞬でBreak(一瞬でBreak)
Скучные
дни
(скучные
дни)
逆転のLife
game
君と出会って(君と出会って)
Обратная
жизнь,
игра,
встретимся(встретимся).
運命の(運命の)
リングへ(落ちていく)
На
кольцо
судьбы
(судьбы)
(падения)
(君以外もういらないMusic)
(Музыка
тебе
больше
не
нужна,
кроме
тебя)
一目で恋に落ちたMusic
Музыка,
которая
влюбилась
с
первого
взгляда.
非の打ち所ないMuse
Безупречная
Муза.
完璧な弧を描いて
(Yeah
wow
wow
oh)
Нарисуй
идеальную
дугу
(да,
вау,
ОУ).
Wooooooo
Swish
Woooooooo
Swish!
一目で恋に落ちたMusic
Музыка,
которая
влюбилась
с
первого
взгляда.
この出会いはLike
a
Movie
(Like
a
Movie)
Эта
встреча
похожа
на
фильм
(как
фильм).
僕のハート撃ち抜いて
(Ho!僕のハート撃ち抜いて)
Стреляй
в
мое
сердце
(Хо!
стреляй
в
мое
сердце.)
Wooooooo
Swish
Woooooooo
Swish!
1.2.3
(Yeah)
Step
step
Шаг
1,
2,
3 (Да)
шаг.
Errday
(Everyday
Every
night)
Step
step
Errday
(каждый
день
каждую
ночь)
шаг
шаг.
夢中になっていくMusic
Музыка,
которая
сводит
с
ума.
1.2.3
(Yeah)
Step
step
Шаг
1,
2,
3 (Да)
шаг.
Errday(夢中になって)
Step
step
Errday
(сумасшедший)
шаг
шаг.
Baby,
Knock
me
out
Детка,
нокаутируй
меня!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): andreas öberg, johan becker, jonatan gusmark, robin padam
Attention! Feel free to leave feedback.