Lyrics and translation MOON&SUN feat. Israel De Corcho - Chasing Cars - Chris Garcia - Spanish Version

Chasing Cars - Chris Garcia - Spanish Version

Haremos todo, cada cosa
Por nuestra cuenta
No necesitamos nada, o a nadie
Se me acuesto aquí, si solo me acuesto aquí
¿Te acostarías conmigo e olvidarías el mundo?
No se bien como decir
Como me siento
Esas tres palabras dicen mucho
No son suficientes
Se me acuesto aquí, si solo me acuesto aquí
¿Te acostarías conmigo e olvidarías el mundo?
Olvida lo que dijimos
Antes que seamos viejos
Muestrame el jardín que explota dentro de mi vida
Perdamos tiempo persiguiendo autos
Dentro de nuestras mentes
Se me acuesto aquí, si solo me acuesto aquí
¿Te acostarías conmigo e olvidarías el mundo?
Todo lo que soy
Todo lo que fui
Esta acá en tu ojos perfectos
Son todo lo que puedo ver
No se donde
Confundido sobre el como también
Solo se que esas cosas nunca cambiaran para nosotros
Se me acuesto aquí, si solo me acuesto aquí
¿Te acostarías conmigo e olvidarías el mundo?

Chasing Cars - Chris Garcia - Version espagnole

Nous ferons tout, chaque chose
À notre manière
Nous n'avons besoin de rien ni de personne
Je m'allonge ici, si seulement je m'allonge ici
Voudrais-tu te coucher avec moi et oublier le monde ?
Je ne sais pas comment dire
Ce que je ressens
Ces trois mots en disent long
Ils ne suffisent pas
Je m'allonge ici, si seulement je m'allonge ici
Voudrais-tu te coucher avec moi et oublier le monde ?
Oublie ce que nous avons dit
Avant que nous ne soyons vieux
Montre-moi le jardin qui explose dans ma vie
Perdrons du temps à poursuivre des voitures
Dans nos esprits
Je m'allonge ici, si seulement je m'allonge ici
Voudrais-tu te coucher avec moi et oublier le monde ?
Tout ce que je suis
Tout ce que j'ai été
C'est là, dans tes yeux parfaits
Ce sont tout ce que je peux voir
Je ne sais pas où
Confus sur le comment aussi
Je sais juste que ces choses ne changeront jamais pour nous
Je m'allonge ici, si seulement je m'allonge ici
Voudrais-tu te coucher avec moi et oublier le monde ?