Lyrics and translation MORGENSHTERN - ICE (feat. MORGENSHTERN)
ICE (feat. MORGENSHTERN)
ICE (avec MORGENSHTERN)
Я
не
отдам
хлеб
je
ne
te
donnerai
pas
de
pain
Я
каменщик
работаю
три
дня
Je
travaille
comme
maçon
depuis
trois
jours
Без
зарплаты,
не
отдам,
я
голоден
Sans
salaire,
je
ne
te
donnerai
pas,
j'ai
faim
Эй,
заберите
свой
металлолом
Hé,
reprenez
votre
ferraille
Слава,
что
ты
сделал?
Slava,
qu'as-tu
fait ?
Эти
цепи
на
мне,
эту
суку
так
манят
Ces
chaînes
sur
moi,
elles
attirent
tellement
cette
chienne
Закаменел,
будто
каменный
камень
Je
me
suis
pétrifié,
comme
de
la
pierre
Нахуй
игру,
так
как
мы
не
играем
Merde
le
jeu,
car
nous
ne
jouons
pas
Заберу
все,
будто
бы
я
татарин
Je
vais
tout
prendre,
comme
si
j'étais
un
Tatar
Эти
цепи
на
мне
Ces
chaînes
sur
moi
Эй
(few),
м-м
(ice)
Hé
(peu),
m-m
(glace)
Цепь
на
мне
— это
ice
(лед)
Le
collier
sur
moi,
c'est
de
la
glace
(de
la
glace)
Снес
им
башню,
снес
им
башню,
будто
спайс
(да
прямо
с
плеч)
Je
leur
ai
fait
exploser
la
tour,
je
leur
ai
fait
exploser
la
tour,
comme
du
space
(oui,
directement
des
épaules)
What
(м-м),
ай
Quoi
(m-m),
aïe
На-на
мне
biggest
price
(check)
Sur-moi,
le
plus
gros
prix
(chèque)
Стоп,
он
опять
читает
про
то
какой
он
пиздатый?
(ага!)
Stop,
il
raconte
encore
à
quel
point
il
est
génial ?
(ah !)
Попизди
мне
типа
тупой,
да
только
мой
флоу
конфета
(sweet)
Balance-moi
des
conneries
comme
si
j'étais
stupide,
mais
mon
flow,
c'est
de
la
confiture
(sucré)
Ем
котлету
бабок,
ты
с
бабулей
ел
котлету
Je
mange
des
côtelettes
de
fric,
avec
ta
grand-mère
tu
mangeais
des
côtelettes
Каменный
neck,
да,
каменный
wrist
Un
cou
de
pierre,
oui,
un
poignet
de
pierre
Я
будто
бы
в
каменном
веке
(ice)
Je
suis
comme
à
l'âge
de
pierre
(glace)
Я
тупой,
но
мне
заплатят
деньги
Je
suis
stupide,
mais
on
va
me
payer
Эти
цепи
на
мне,
эту
суку
так
манят
Ces
chaînes
sur
moi,
elles
attirent
tellement
cette
chienne
Закаменел
Je
me
suis
pétrifié
Выебал
эту
(кхм)
J'ai
baisé
cette
(ahem)
Выебал
эту
thottie
J'ai
baisé
cette
salope
В
Cadillac'е,
Cadillac'е
на
арбате
(да,
прямо
секс)
Dans
une
Cadillac,
une
Cadillac
sur
les
Champs-Élysées
(oui,
directement
du
sexe)
По-по-пытайся
подойти
ты
к
моей
хате,
братик
(давай!)
Essaie
de
t'approcher
de
mon
chez-moi,
mon
frère
(vas-y !)
Азиз
Аминович
здесь
(босс?)
— заряжайте
автоматик
Aziz
Amirovitch
est
là
(le
boss ?)
- chargez
l’automatique
Залетаю
в
бу,
сука
будто
Малибу
J'arrive
en
boîte,
cette
chienne
c’est
comme
Malibu
Я
ебу
ее
так
дико,
как
ебу
судьбу
(ебу)
Je
la
baise
comme
un
dingue,
comme
je
baise
le
destin
(je
baise)
Я
ебу
ее
как
будто
рэперское
true
(facts)
Je
la
baise
comme
si
j'étais
le
vrai
rappeur
(vrai)
Трахнул
- кинул,
будто
рэп-игру
Je
l’ai
baisée,
je
l’ai
larguée,
comme
le
rap
И
я
ей
не
позвоню
Et
je
ne
l’appellerai
pas
Эти
цепи
на
мне,
эту
суку
так
манит
Ces
chaînes
sur
moi,
elles
attirent
tellement
cette
chienne
Закаменел,
будто
каменный
камень
Je
me
suis
pétrifié,
comme
de
la
pierre
Нахуй
игру,
так
как
мы
не
играем
Merde
le
jeu,
car
nous
ne
jouons
pas
Заберу
все,
будто
бы
я
татарин
Je
vais
tout
prendre,
comme
si
j'étais
un
Tatar
Эти
цепи
на
мне,
эту
суку
так
манят
Ces
chaînes
sur
moi,
elles
attirent
tellement
cette
chienne
Закаменел,
будто
каменный
камень
Je
me
suis
pétrifié,
comme
de
la
pierre
Нахуй
игру,
так
как
мы
не
играем
Merde
le
jeu,
car
nous
ne
jouons
pas
Заберу
все,
будто
бы
я
татарин
Je
vais
tout
prendre,
comme
si
j'étais
un
Tatar
Эти
цепи
на
мне
Ces
chaînes
sur
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Slava Marlow, Jonathan Smith, Alisher Tagirov Morgenshter
Attention! Feel free to leave feedback.