Lyrics and translation MORISAKI WIN - Fly with Me

Fly with Me

Come fly with me
Don′t think about it
Let's fly with me
Waiting for us
A3, AE
That′s why I like it

Plane 待ち受けてる
太陽に照らされた期待 ooh yeah
Feel 鼓動を感じる
青空の下また君と take off

I've never seen that before 君の様な
カンペキな存在に
I can't take my eyes off you
You are my one and only 他の機体じゃ
満足出来ない
I can′t love anyone else but you

Come fly with me
Don′t think about it
Let's fly with me
Wanna jump ahead, you don′t care about it
Waiting for us
A3, AE
That's why I like it
That′s why I like it (ooh)

Oh baby (that's why I like it, baby) fly with me, baby
(That′s why I like it, baby) make change
Make change, fly 11-2-3-0
Oh yeah (ooh, that's why I like it, baby)
That's why I like it (that′s why I like it, baby) that′s why I like it
Hey, second time

Joy 空の上で君と感じる
It's like a whole new world (new world)
Free まるで zero gravity
体中に湧き上がる delight

You′ve never seen before
こんな風にカンペキな situation
So I'll take you there anywhere you want
You are my one and only
他の機体じゃ満足出来ない
′Cause no one laughs like you

We're expecting some turbulence is coming
For your safety please fasten your seatbelt
Don′t you worry 'bout a thing, count on me
Fly away!

We're having to land on the whole Jordan runway, one, two
Cleared warning, stand in for AK, just depart
Delta runway, sure
That′s A4 down, get out, it′s British man again
Steer right and left turn north-west
Flat eight, for sure

We're expecting some turbulence is coming
For your safety please fasten your seatbelt
Don′t you worry 'bout a thing, count on me
Fly away!

Come fly with me
Don′t think about it
Let's fly with me
Wanna jump ahead, you don′t care about it
Waiting for us
A3, AE
That's why I like it

Come fly with me (that's why I like it, baby)
Don′t think about it (that′s why I like it, baby)
Let's fly with me (that′s why I like it, baby)
Wanna jump ahead, you don't care about it
Waiting for us (that′s why I like it, baby)
A3, AE (that's why I like it, baby)
That′s why I like it
That's why I, yeah

Fly with me, fly with me baby
Hey, thank you for flying with me, baby
Uh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh!
Fly with me (hey!)

Лети со мной

Лети со мной, милая
Даже не думай
Давай полетим со мной
Нас ждет
A3, AE
Вот почему мне это нравится

Самолет ждет нас
Ожидание, озаренное солнцем, ooh yeah
Чувствую, как бьется мое сердце
Под голубым небом мы снова взлетаем, take off

Я никогда не видел ничего подобного тебе
Такое совершенное создание
Я не могу отвести от тебя глаз
Ты моя единственная и неповторимая, другой самолет
Меня не устроит
Я не могу любить никого, кроме тебя

Лети со мной, милая
Даже не думай
Давай полетим со мной
Хочу рвануть вперед, тебе все равно
Нас ждет
A3, AE
Вот почему мне это нравится
Вот почему мне это нравится (ooh)

О, детка (вот почему мне это нравится, детка), лети со мной, детка
(Вот почему мне это нравится, детка) меняйся
Меняйся, лети 11-2-3-0
О да (ooh, вот почему мне это нравится, детка)
Вот почему мне это нравится (вот почему мне это нравится, детка), вот почему мне это нравится
Эй, второй раз

Радость, которую я чувствую с тобой в небе
Это как совершенно новый мир (новый мир)
Свобода, словно невесомость
Восторг, переполняющий все мое тело

Ты никогда не видела ничего подобного
Такой идеальной ситуации
Поэтому я отвезу тебя туда, куда ты захочешь
Ты моя единственная и неповторимая
Другой самолет меня не устроит
Потому что никто не смеется так, как ты

Ожидается турбулентность
Для вашей безопасности, пожалуйста, пристегните ремни
Не волнуйся ни о чем, положись на меня
Улетаем!

Нам придется приземлиться на всю взлетно-посадочную полосу в Йордании, раз, два
Предупреждение снято, заменяем AK, просто взлетаем
Полоса Дельта, конечно
Это A4 снижается, убирайся, это снова британец
Управляй вправо и влево, поворот на северо-запад
Точно восемь

Ожидается турбулентность
Для вашей безопасности, пожалуйста, пристегните ремни
Не волнуйся ни о чем, положись на меня
Улетаем!

Лети со мной, милая
Даже не думай
Давай полетим со мной
Хочу рвануть вперед, тебе все равно
Нас ждет
A3, AE
Вот почему мне это нравится

Лети со мной (вот почему мне это нравится, детка)
Даже не думай (вот почему мне это нравится, детка)
Давай полетим со мной (вот почему мне это нравится, детка)
Хочу рвануть вперед, тебе все равно
Нас ждет (вот почему мне это нравится, детка)
A3, AE (вот почему мне это нравится, детка)
Вот почему мне это нравится
Вот почему я, да

Лети со мной, лети со мной, детка
Эй, спасибо, что полетала со мной, детка
Uh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh!
Лети со мной (эй!)