MORISAKI WIN - Just Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MORISAKI WIN - Just Go




Just Go
Просто иди
いつもの the way it flows
Как всегда, всё идёт своим чередом
Growing feeling, I will float away
Чувство растёт, я словно парю
そのまま the way you are
Оставайся такой, какая ты есть
'Cause you're charming and amazing
Ведь ты очаровательна и удивительна
Adore you
Обожаю тебя
Do you doubt? Oh, no, no, no
Сомневаешься? О, нет, нет, нет
It's not delusion and imagination
Это не бред и не фантазии
Into you
Влюблён в тебя
Do you doubt? Baby, baby
Сомневаешься? Малышка, малышка
It's not illusion, I wish you'd trust me
Это не иллюзия, я хочу, чтобы ты мне доверяла
I'll just light you (I will just light you)
Я просто озарю тебя просто озарю тебя)
Won't let you down (the dawn is breaking)
Не подведу тебя (Заря занимается)
そばにいて I'll embrace you (I will embrace you)
Будь рядом, я обниму тебя обниму тебя)
Can't rewind time (time is ticking away)
Время не вернуть назад (Время уходит)
So let me tell you right now
Поэтому позволь мне сказать тебе прямо сейчас
Oh baby, just go with me
Малышка, просто иди со мной
I will just like you
Ты мне очень нравишься
The dawn is breaking
Заря занимается
I will embrace you
Я обниму тебя
Time is ticking away
Время уходит
眩しい the way it shine
Ослепительно, как ты сияешь
Going higher, I will float away
Взлетая всё выше, я словно парю
そのまま the way you are
Оставайся такой, какая ты есть
'Cause you're sweet and funny, oh baby
Ведь ты милая и забавная, малышка
I'm all yours
Я весь твой
Do you doubt? Oh, no, no, no
Сомневаешься? О, нет, нет, нет
It's not creation and imagination
Это не выдумка и не фантазии
I need you
Ты мне нужна
Do you doubt? Baby, baby
Сомневаешься? Малышка, малышка
It's not illusion, I wish you'd trust me
Это не иллюзия, я хочу, чтобы ты мне доверяла
I'll just light you (I will just light you)
Я просто озарю тебя просто озарю тебя)
Won't let you down (the dawn is breaking)
Не подведу тебя (Заря занимается)
そばにいて I'll embrace you (I will embrace you)
Будь рядом, я обниму тебя обниму тебя)
Can't rewind time (time is ticking away)
Время не вернуть назад (Время уходит)
So let me tell you right now
Поэтому позволь мне сказать тебе прямо сейчас
Oh baby, just go with me
Малышка, просто иди со мной
The light I lit still shines in you, I hope so baby (last forever)
Свет, который я зажёг, всё ещё сияет в тебе, я надеюсь, малышка (навсегда)
The words I told will get to you, I hope so, baby
Слова, которые я сказал, дойдут до тебя, я надеюсь, малышка
I will leave it to fate (last forever)
Я предоставлю это судьбе (навсегда)
The moment
Этот миг
Just go with me (last forever)
Просто иди со мной (навсегда)
The moment
Этот миг
I'll just light you (I will just light you)
Я просто озарю тебя просто озарю тебя)
Won't let you down
Не подведу тебя
(The dawn is breaking) そばにいて
(Заря занимается) Будь рядом
I'll embrace you (I will embrace you)
Я обниму тебя обниму тебя)
Can't rewind time (time is ticking away)
Время не вернуть назад (Время уходит)
So let me tell you "go with me"
Поэтому позволь мне сказать тебе "иди со мной"
Let me tell you right now, baby
Позволь мне сказать тебе прямо сейчас, малышка
Oh yeah, let me tell you right now baby, baby
О да, позволь мне сказать тебе прямо сейчас, малышка, малышка
I will embrace you right now, baby, baby
Я обниму тебя прямо сейчас, малышка, малышка
Time is ticking away
Время уходит
So let me tell you right now
Поэтому позволь мне сказать тебе прямо сейчас
Oh baby, just go with me
Малышка, просто иди со мной
Just go with me
Просто иди со мной





Writer(s): Kiyoshi Ikegami


Attention! Feel free to leave feedback.