Lyrics and translation MORTEN feat. Dave East - Family

Family

MORTEN, we got one

Head crackin′ had your summer, uh
Put that money in your pocket, uh
Put that money in your pocket, uh
Put that money in your pocket, uh
Put that money in your pocket, uh

Been in the field for a long time
Hunnid bitches on my phone line (hunnid)
I be all up in that Gucci shit
Flyest nigga in my own mind (fly)
I been lookin' for a whole thing
I′m 2Pac without the nose ring ('Pac)
I'm B.I.G. if he was skinny, nigga (uh)
Backwoods smokin′, Henny sipper

I done went to war with plenty niggas
I done hit you bitch a hunnid times (hunnid)
Ask my jeweler, blew a hunnid thou′
I told myself I was done with Crime (done)
I was livin' out my mother house
Tryna bag me up a hunnid dimes (a hunnid)
Court visits paid a hunnid fines
Told the fiends ain′t no cuttin' line (stay there)

Early mornin′ in the lobby wit' it (uh)
Or late night I′m in the park sellin'
Do my dirt all by myself
I never know the shit that y'all tellin′
In a Sprinter van with all felons,
Pray to God that they don′t pull us over
If they do, I got that bail money,
But that's the shit my lawyer shoulda told me
I been in and out of innate (in and out)
I been lied to a hunnid times
So I pay attention to my friends′ faces (I'm white)
What kinda gas do the Benz take? (uh)
What kinda money make ′em all fuck? (talk)
Only foreign shit I park up
It's a better chance if I walk up
Niggas lose they life over short bucks

Head crackin′ had your summer, uh
Put that money in your pocket
Put that money in your pocket
Put that money in your pocket
Put that money in your pocket
A head crackin' had your summer, uh
Put that money in your pocket nigga (talk that)
Everybody tryna get a dollar from me,
Get yo hand out my pocket nigga (uh)
A hunnid grand, ain't got no wallet on em′ (hunnid)
Straight cash a make ya momma want ′em
Straight credit I can swipe swipe (swipe)
Your favorite rapper ain't got a dollar on ′em (bro)

Depositing in effect, laugh to the bank, laugh in they face
Anybody down then pass me a case
Pop it in they face, cash in the safe
Combination forward only for my momma homie (momma)
I'm in the house with all my diamonds on me (all my diamonds)
Any colder, I′mma catch the flu (*coughing*)
I'm kickin′ back like I'm a soccer goalie (kickback)
I paid attention to what the drama show me
Live or die, the only option comin' up from
Nothin′, I′m tryna keep my balance homie (tryin')
Married the streets,
Just don′t get divorced, you prolly end up payin' alimony
How you love the butterfly?
I hate the caterpillar, focused on what matters only (uh)

Family, family
Don′t ever go against family (please)
Roll up a blunt full of memories
I treat the foreign like enemies
Every morning it's my energy
I pray I don′t drown in this Hennessy (I pray)
Geto Boy, I feel like Willie D (Geto Boy)
Remember when they never mention me (never)
Just know it's greatness you're witnessing

Hunnid grand, ain′t got no wallet on ′em
Straight cash a make ya momma want 'em
Straight credit, I can swipe swipe (uh)
Hunnid grand, ain′t got no wallet on 'em
Straight cash make ya′ momma want 'em
Straight credit, I can swipe, I can swipe
Eastside, Eastside

You already know, man
I′m fuckin' with the Kush Boys in L.A

Семья

MORTEN, у нас есть хит

Голова трещит после твоего лета, эй
Кладу эти деньги в твой карман, эй
Кладу эти деньги в твой карман, эй
Кладу эти деньги в твой карман, эй
Кладу эти деньги в твой карман, эй

Давно в игре
Сотня сучек на моей линии (сотня)
Весь в Gucci, детка
Самый модный ниггер в своем уме (модный)
Искал целое состояние
Я 2Pac без кольца в носу (Пак)
Я B.I.G., если бы он был тощим, ниггер (эй)
Курю Backwoods, потягиваю Hennessy

Воевал со многими ниггерами
Трахнул твою сучку сотню раз (сотню)
Спроси моего ювелира, потратил сто тысяч
Сказал себе, что завязал с преступностью (завязал)
Жил в доме своей матери
Пытался заработать сотню тысяч (сотню)
Судебные заседания, оплатил сотню штрафов
Сказал торчкам, что очереди не будет (стойте там)

Рано утром в вестибюле с товаром (эй)
Или поздно ночью торгую в парке
Делаю свою грязь сам
Никогда не знаю, что вы там болтаете
В микроавтобусе Sprinter со всеми уголовниками
Молюсь Богу, чтобы нас не остановили
Если остановят, у меня есть деньги на залог
Но это то, что мой адвокат должен был мне сказать
Я то в тюрьме, то на свободе (туда-сюда)
Мне врали сотню раз
Поэтому я обращаю внимание на лица моих друзей (я белый)
Какой бензин заливают в Benz? (эй)
Какие деньги заставляют их всех трахаться? (скажи)
Паркую только иномарки
Больше шансов, если я подойду пешком
Ниггеры теряют жизнь из-за мелочи

Голова трещит после твоего лета, эй
Кладу эти деньги в твой карман
Кладу эти деньги в твой карман
Кладу эти деньги в твой карман
Кладу эти деньги в твой карман
Голова трещит после твоего лета, эй
Кладу эти деньги в твой карман, ниггер (говори)
Все пытаются получить от меня доллар
Убери свои руки из моего кармана, ниггер (эй)
Сотня тысяч, без кошелька (сотня)
Наличные, от которых твоя мама захочет меня
Кредитка, я могу провести, провести (провести)
У твоего любимого рэпера нет ни доллара (братан)

Пополнение в силе, смеюсь в банке, смеюсь им в лицо
Если кто-то хочет, передайте мне чемодан
Сую им в лицо, наличные в сейфе
Комбинация только для моей мамы, братан (мама)
Я в доме, на мне все мои бриллианты (все мои бриллианты)
Если будет холоднее, я подхвачу грипп (*кашель*)
Отдыхаю, как вратарь (отдых)
Я обратил внимание на то, что показала мне драма
Жить или умереть, единственный вариант, когда поднимаешься из
Ничего, я пытаюсь сохранить равновесие, братан (пытаюсь)
Женился на улицах
Только не разводись, ты, вероятно, закончишь тем, что будешь платить алименты
Как ты любишь бабочку?
Я ненавижу гусеницу, сосредоточен только на том, что важно (эй)

Семья, семья
Никогда не иди против семьи (пожалуйста)
Скручиваю косяк, полный воспоминаний
Отношусь к иностранцам как к врагам
Каждое утро это моя энергия
Молюсь, чтобы не утонуть в этом Hennessy (молюсь)
Geto Boy, я чувствую себя как Willie D (Geto Boy)
Помню, когда они никогда не упоминали меня (никогда)
Просто знай, что ты являешься свидетелем величия

Сотня тысяч, без кошелька
Наличные, от которых твоя мама захочет меня
Кредитка, я могу провести, провести (эй)
Сотня тысяч, без кошелька
Наличные, от которых твоя мама захочет меня
Кредитка, я могу провести, я могу провести
Истсайд, Истсайд

Ты уже знаешь, детка
Я тусуюсь с Kush Boys в Лос-Анджелесе