Lyrics and translation MORTEN feat. Frida Sundemo - Beautiful Heartbeat (Nine Lives Remix)

Beautiful Heartbeat (Nine Lives Remix)

My blood is infused with you
Oh, I don't know what to do
I breathe your air,
You're in my lungs
I need to fool my heart for once
You really should have seen it coming
Opened your eyes
You're dying to pick all the pieces up
Well I don't
You make me wanna rip my heart out
Erase my mind
We're stuck and there's no escaping now
Please don't cry
Please don't
My blood's infused with you
Oh I don't know what to do
I breathe your air
You're in my lungs
I need to fool my heart for once
You really should have seen it coming
Opened your eyes
You're dying to pick all the pieces up
Well I don't
You make me wanna rip my heart out
Erase my mind
We're stuck and there's no escaping now
Please don't cry
Please don't
I really should have seen this coming
Please don't cry
You make me wanna rip my heart out
Please don't cry
I really should have seen this coming
Please don't cry
You make me wanna rip my heart out
Please keep your head held high

Прекрасное Сердцебиение (Nine Lives Remix)

Моя кровь пропитана тобой,
О, я не знаю, что мне делать.
Я дышу твоим воздухом,
Ты в моих лёгких.
Мне нужно хоть раз обмануть своё сердце.
Ты ведь должна была это предвидеть.
Открой глаза,
Ты готова собрать все осколки.
Ну а я — нет.
Ты заставляешь меня хотеть вырвать своё сердце,
Стереть свои мысли.
Мы застряли, и теперь нет пути назад.
Пожалуйста, не плачь.
Пожалуйста, нет.
Моя кровь пропитана тобой,
О, я не знаю, что мне делать.
Я дышу твоим воздухом,
Ты в моих лёгких.
Мне нужно хоть раз обмануть своё сердце.
Ты ведь должна была это предвидеть.
Открой глаза,
Ты готова собрать все осколки.
Ну а я — нет.
Ты заставляешь меня хотеть вырвать своё сердце,
Стереть свои мысли.
Мы застряли, и теперь нет пути назад.
Пожалуйста, не плачь.
Пожалуйста, нет.
Я ведь должен был это предвидеть.
Пожалуйста, не плачь.
Ты заставляешь меня хотеть вырвать своё сердце.
Пожалуйста, не плачь.
Я ведь должен был это предвидеть.
Пожалуйста, не плачь.
Ты заставляешь меня хотеть вырвать своё сердце.
Пожалуйста, не опускай голову.