MOST - Can't Depart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MOST - Can't Depart




Can't Depart
Не могу уйти
Ooooh ooooh ooooh
О-о-о о-о-о о-о-о
Ooooh ooooh ooooh
О-о-о о-о-о о-о-о
Ooooh ooooh ooooh
О-о-о о-о-о о-о-о
Oh yeah
О да
Don't
Не
Don't don't push me away
Не надо отталкивать меня
I know you want me to stay
Я знаю, ты хочешь, чтобы я остался
And I'm feeling great
И я чувствую себя прекрасно
So what's it gonna take
Так чего же ты ждешь?
You tell me that you want me
Ты говоришь, что хочешь меня
But you tease and taunt me
Но ты дразнишь и издеваешься надо мной
I'm done with your silly games
Мне надоели твои глупые игры
That's right
Вот именно
I hope you had a night to remember
Надеюсь, у тебя была ночь, которую ты запомнишь
It's been real from the start
Это было реально с самого начала
I Can't Depart
Я не могу уйти
Time moves slow
Время движется медленно
But it still goes
Но оно всё ещё идёт
Everybody shouts
Все кричат
Everybody's loud
Все шумят
Every one come on now
Все, давайте же
And I know it's hard
И я знаю, это тяжело
For me to be the star
Быть звездой
Should've known from the start
Должен был знать с самого начала
That I can't depart
Что не могу уйти
You've been great
Ты был великолепен
Ain't no better
Нет никого лучше
I hope you feel the same
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое
The greatest ever
Самый лучший
Now this an open letter heading straight to your heart
Это открытое письмо, адресованное прямо твоему сердцу
If you couldn't tell this is my favorite part
Если ты не мог сказать, это моя любимая часть
Yeah I've been going, going, going, going
Да, я шёл, шёл, шёл, шёл
Straight from the start
Прямо с самого начала
I could never live without making this art
Я никогда не смог бы жить, не создавая это искусство
I hope you had a night to remember
Надеюсь, у тебя была ночь, которую ты запомнишь
It's been real from the start
Это было реально с самого начала
But I can't depart
Но я не могу уйти
Time moves slow
Время движется медленно
But it still goes
Но оно всё ещё идёт
Everybody shouts
Все кричат
Everybody's loud
Все шумят
Every one come on now
Все, давайте же
And I know it's hard
И я знаю, это тяжело
For me to be the star
Быть звездой
Should've known from the start
Должен был знать с самого начала
That I can't depart
Что я не могу уйти
All these tears of pain
Все эти слёзы боли
Can't you feel the rain
Разве ты не чувствуешь дождь?
Watch as it falls
Смотри, как он падает
You know it's all the same
Ты знаешь, всё это одно и то же
This life's a game
Эта жизнь - игра
And I plan to win
И я планирую выиграть
Standing at the gates
Стоя у ворот
Let them come in
Впусти их
Forgive these people
Прости этих людей
For they have sinned
Ибо они согрешили
I hope you had a night to remember
Надеюсь, у тебя была ночь, которую ты запомнишь
It's been real from the start
Это было реально с самого начала
And I can't depart
И я не могу уйти
This is where I depart
Вот где я ухожу
This is where I depart
Вот где я ухожу
This is where I depart
Вот где я ухожу
This is where I depart
Вот где я ухожу
This is where I depart
Вот где я ухожу
This is where I depart
Вот где я ухожу
This is where I depart
Вот где я ухожу





Writer(s): Carmine Lucidi


Attention! Feel free to leave feedback.