MOTELBLVCK - Звёзды - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MOTELBLVCK - Звёзды




Звёзды
Étoiles
К чёрту небо все твои звёзды
Au diable le ciel, toutes tes étoiles
К чёрту небо все твои звёзды
Au diable le ciel, toutes tes étoiles
К чёрту небо все твои звёзды
Au diable le ciel, toutes tes étoiles
Забывай всё, что помнишь - это я создал
Oublie tout ce que tu te souviens - c'est moi qui l'ai créé
Твои глаза не горят, да и пофиг, всё сказал
Tes yeux ne brillent pas, et je m'en fous, j'ai tout dit
Забирай слова пока не поздно
Prends les mots tant qu'il est encore temps
Твои глаза горят, ну да - это всё ложь
Tes yeux brillent, oui, c'est tout un mensonge
Не верю больше, нет, это всё просто звуки
Je n'y crois plus, non, ce ne sont que des sons
Ты меня ждешь, ты это брось
Tu m'attends, arrête ça
Юзаешь меня, как суку!
Tu m'utilises comme une chienne !
А... мой монамур
Ah ... mon amour
А... мир похож на труп
Ah ... le monde ressemble à un cadavre
Я по ниточкам бегу туда, где уже не ждут
Je cours sur les fils vers un endroit je ne suis plus attendu
Грустные темы, создал проблемы
Des sujets tristes, j'ai créé des problèmes
It's for you
C'est pour toi
К чёрту небо все твои звёзды
Au diable le ciel, toutes tes étoiles
Забывай всё, что помнишь - это я создал
Oublie tout ce que tu te souviens - c'est moi qui l'ai créé
Твои глаза не горят, да и пофиг, всё сказал
Tes yeux ne brillent pas, et je m'en fous, j'ai tout dit
Забирай слова - пока не поздно
Prends les mots - tant qu'il est encore temps
Уоу-уоу-уоу
Ouais-ouais-ouais
Уоу-уоу-уоу
Ouais-ouais-ouais
Встал на край, чтобы потрогать рай
Je me suis mis au bord pour toucher le paradis
Забыл сказать прощай
J'ai oublié de dire - au revoir
К чёрту небо все твои звёзды
Au diable le ciel, toutes tes étoiles
Забывай всё, что помнишь - это я создал
Oublie tout ce que tu te souviens - c'est moi qui l'ai créé
Твои глаза не горят, да и пофиг - всё сказал
Tes yeux ne brillent pas, et je m'en fous - j'ai tout dit
Забирай слова - пока не поздно
Prends les mots - tant qu'il est encore temps





Writer(s): никонов роман михайлович


Attention! Feel free to leave feedback.