It's
MOTHMAN
flyin'
round
town!
C'est
MOTHMAN
qui
survole
la
ville
!
Why?
Pourquoi
?
Why
did
you
lie
to
me?
Pourquoi
m'as-tu
menti
?
Because
i'm
a
wild
animal
Parce
que
je
suis
un
animal
sauvage
You
are
also
a
husband
Tu
es
aussi
un
mari
And
a
father!
Et
un
père
!
I'm
gonna
lose
my
temper
now
Je
vais
perdre
mon
sang-froid
maintenant
Right
now!
Tout
de
suite
!
I'm
right
outside
your
home!
Je
suis
juste
devant
chez
toi
!
When
I
come
to
your
door
Quand
j'arriverai
à
ta
porte
Hey
neck,
this
cutter
is
yours
Hé
cou,
ce
cutter
est
pour
toi
When
I
break
through
your
walls
Quand
je
défoncerai
tes
murs
Hey
brain,
this
bullet
is
yours
Hé
cerveau,
cette
balle
est
pour
toi
When
I
sleep
in
the
woods
Quand
je
dormirai
dans
les
bois
The
foxes
eat
on
my
corpse
Les
renards
mangeront
mon
corps
I
just
want
you,
to
know
Je
veux
juste
que
tu
saches
I'm
right
outside
your
home
Je
suis
juste
devant
chez
toi
I'm
right
outside
your
home!
Je
suis
juste
devant
chez
toi
!
When
I
come
to
your
door
Quand
j'arriverai
à
ta
porte
Hey
neck,
this
cutter
is
yours
Hé
cou,
ce
cutter
est
pour
toi
When
I
break
through
your
walls
Quand
je
défoncerai
tes
murs
Hey
brain,
this
bullet
is
yours
Hé
cerveau,
cette
balle
est
pour
toi
When
I
sleep
in
the
woods
Quand
je
dormirai
dans
les
bois
The
foxes
eat
on
my
corpse
Les
renards
mangeront
mon
corps
I
just
want
you,
to
know
Je
veux
juste
que
tu
saches
I'm
right
outside
your
home
Je
suis
juste
devant
chez
toi
Please
stab
me,
right
through
the
chest
S'il
te
plaît,
poignarde-moi,
en
plein
dans
la
poitrine
Just
kill
me,
please
try
your
best
Tue-moi,
s'il
te
plaît,
fais
de
ton
mieux
I
wanna
leave
my
dad
impressed
Je
veux
impressionner
mon
père
Leave
my
ashes
in
a
chest
Laisse
mes
cendres
dans
un
coffre
Light
a
cigarette
Allume
une
cigarette
There's
shit
I
regret
Il
y
a
des
choses
que
je
regrette
You
hurt
me
so
much
I
just
Tu
m'as
tellement
blessé
que
je
Wish
that
you
would
leave
me
alone
souhaite
juste
que
tu
me
laisses
tranquille
But
you
don't
Mais
tu
ne
le
fais
pas
I
wake
up
feeling
gross
Je
me
réveille
en
me
sentant
mal
I
eat
and
I'm
feeling
gross
Je
mange
et
je
me
sens
mal
You
didn't
give
a
shit
Tu
t'en
fichais
When
I
did
the
most
Quand
j'en
faisais
trop
I
hope
a
car
hits
me
J'espère
qu'une
voiture
me
percutera
I
hope
I
stop
breathing
J'espère
que
j'arrêterai
de
respirer
I
think
my
life's
leaving
Je
pense
que
ma
vie
s'en
va
I
think
my
last...
Je
pense
que
mon
dernier...
I'm
right
outside
your
home!
Je
suis
juste
devant
chez
toi
!
When
I
come
to
your
door
Quand
j'arriverai
à
ta
porte
Hey
neck,
this
cutter
is
yours
Hé
cou,
ce
cutter
est
pour
toi
When
I
break
through
your
walls
Quand
je
défoncerai
tes
murs
Hey
brain,
this
bullet
is
yours
Hé
cerveau,
cette
balle
est
pour
toi
When
I
sleep
in
the
woods
Quand
je
dormirai
dans
les
bois
The
foxes
eat
on
my
corpse
Les
renards
mangeront
mon
corps
I
just
want
you,
to
know
Je
veux
juste
que
tu
saches
I'm
right
outside
your
home
Je
suis
juste
devant
chez
toi
When
I
come
to
your
door
Quand
j'arriverai
à
ta
porte
Hey
neck,
this
cutter
is
yours
Hé
cou,
ce
cutter
est
pour
toi
When
I
break
through
your
walls
Quand
je
défoncerai
tes
murs
Hey
brain,
this
bullet
is
yours
Hé
cerveau,
cette
balle
est
pour
toi
When
I
sleep
in
the
woods
Quand
je
dormirai
dans
les
bois
The
foxes
eat
on
my
corpse
Les
renards
mangeront
mon
corps
I
just
want
you,
to
know
Je
veux
juste
que
tu
saches
I'm
right
outside
your
home
Je
suis
juste
devant
chez
toi
Ash
Ash
I'm
so
glad
it
was
you
Je
suis
si
content
que
ce
soit
toi
It's
not
your
fault
Ce
n'est
pas
ta
faute
It's
mine
C'est
la
mienne
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.