Lyrics and translation MOTi - Dangerous

Dangerous

I've been doing circles 'round my feelings
Getting high and staring at the ceiling
All and all safe from what I'm hearing
But I don't wanna listen at all

'Cause boy it's dangerous to be near you
Make me wanna make a move
Attitude and bad tattoos
Yeah boy, it's dangerous to be near you
Make me wanna lose my cool
Maybe I should cut you loose

But I feel dangerous too
But I feel dangerous too, oh
Yeah I feel dangerous too
Yeah I feel dangerous too
Yeah I feel dangerous too

But I feel dangerous too, oh
Yeah I feel dangerous too
Yeah I feel dangerous too
Yeah I feel dangerous too

I've been doing circles 'round my feelings
Getting high and staring at the ceiling
All and all safe from what I'm hearing
But I don't wanna listen at all

'Cause boy it's dangerous to be near you
Make me wanna make a move
Attitude and bad tattoos
Yeah boy it's dangerous to be near you
Make me wanna lose my cool
Maybe I should cut you loose

But I feel dangerous too
But I feel dangerous too, oh
Yeah I feel dangerous too
Yeah I feel dangerous too
Yeah I feel dangerous too

But I feel dangerous too, oh
Yeah I feel dangerous too
Yeah I feel dangerous too
Yeah I feel dangerous too

Опасно

Я хожу кругами вокруг своих чувств,
Накуриваюсь и смотрю в потолок.
В целом, я в безопасности от того, что слышу,
Но я совсем не хочу слушать.

Потому что, детка, опасно быть рядом с тобой.
Ты заставляешь меня хотеть сделать шаг.
Твоя дерзость и неудачные татуировки...
Да, детка, опасно быть рядом с тобой.
Ты заставляешь меня терять самообладание.
Может быть, мне стоит отпустить тебя.

Но я тоже чувствую себя опасным.
Но я тоже чувствую себя опасным, о.
Да, я тоже чувствую себя опасным.
Да, я тоже чувствую себя опасным.
Да, я тоже чувствую себя опасным.

Но я тоже чувствую себя опасным, о.
Да, я тоже чувствую себя опасным.
Да, я тоже чувствую себя опасным.
Да, я тоже чувствую себя опасным.

Я хожу кругами вокруг своих чувств,
Накуриваюсь и смотрю в потолок.
В целом, я в безопасности от того, что слышу,
Но я совсем не хочу слушать.

Потому что, детка, опасно быть рядом с тобой.
Ты заставляешь меня хотеть сделать шаг.
Твоя дерзость и неудачные татуировки...
Да, детка, опасно быть рядом с тобой.
Ты заставляешь меня терять самообладание.
Может быть, мне стоит отпустить тебя.

Но я тоже чувствую себя опасным.
Но я тоже чувствую себя опасным, о.
Да, я тоже чувствую себя опасным.
Да, я тоже чувствую себя опасным.
Да, я тоже чувствую себя опасным.

Но я тоже чувствую себя опасным, о.
Да, я тоже чувствую себя опасным.
Да, я тоже чувствую себя опасным.
Да, я тоже чувствую себя опасным.