Lyrics and translation MOX feat. Dente - Di Notte (feat. Dente)

Di Notte (feat. Dente)

Di notte, soltanto di notte
Certa gente c'è soltanto di notte
Che di giorno non gli vendono i cocktail
Ora è lì, ora è là la felicità

Notte, ancora la notte
Che magari questa sera si fotte
O magari finalmente si dorme
Obladi, oblada, e la vita va

Forte, sempre più forte
E di colpo come un sacco di botte
E di colpo come un colpo di tosse
È un'estate volgare, le solite, solite cose da fare

Sai, ti ho immaginata sola quella notte
E poi ti ho immaginata molte volte
Ma quando tocco il fondo sento che
È bello come nessun posto al mondo

Sono capace di essere migliore
Di essere un milione di persone
Ma quando guardo a fondo dentro me
C'è solo un uomo solo nella notte

Notte, soltanto di notte
Ci vediamo, ma soltanto di notte
Come se di giorno poi non ci fosse
L'atmosfera ideale, e tutto ci sembra fin troppo reale
Come se il giorno esistesse soltanto per farmi incazzare

Sai, ti ho immaginata sola quella notte
E poi ti ho immaginata molte volte
Ma quando tocco il fondo sento che
È bello come nessun posto al mondo
Sono capace di essere migliore
Di essere un milione di persone
Ma quando guardo a fondo dentro me
C'è solo un uomo solo nella notte

Ночью (feat. Dente)

Ночью, только ночью
Некоторые люди существуют только ночью
Им днем не продают коктейли
Сейчас счастье здесь, сейчас оно там

Ночь, снова ночь
Может быть, сегодня вечером повезет
А может быть, наконец-то удастся поспать
Obladi, oblada, и жизнь идет своим чередом

Сильно, все сильнее
И вдруг, как град ударов
И вдруг, как приступ кашля
Вульгарное лето, те же, те же самые дела

Знаешь, я представлял тебя одну той ночью
И потом я представлял тебя много раз
Но когда я касаюсь дна, я чувствую, что
Это прекрасно, как никакое другое место в мире

Я способен быть лучше
Быть миллионом людей
Но когда я смотрю глубоко в себя
Там только одинокий мужчина в ночи

Ночь, только ночью
Мы видимся, но только ночью
Как будто днем нас не существует
Идеальная атмосфера, и все кажется слишком реальным
Как будто день существует только для того, чтобы меня бесить

Знаешь, я представлял тебя одну той ночью
И потом я представлял тебя много раз
Но когда я касаюсь дна, я чувствую, что
Это прекрасно, как никакое другое место в мире
Я способен быть лучше
Быть миллионом людей
Но когда я смотрю глубоко в себя
Там только одинокий мужчина в ночи