Lyrics and translation MOX feat. Fulminacci - Fino A Quando Il Cielo Esiste (feat. Fulminacci)

Fino A Quando Il Cielo Esiste (feat. Fulminacci)

Pare che non avessi tutta questa voglia di cambiare
Che non avessi perso tempo perso non è mai
Che nel mare piovono bambole
Puoi farti gli occhi guardandole

Guardavo nuove costruzioni
Immaginavo nuove direzioni
Ma adesso vedo che non ci son più
Quella linea nascosta, in verità si accosta
A quella che ho pensato ed ora non c'è più
Com'è cambiato il mondo a noi può anche piacere

Pure se oggi il cielo è triste
Mi leggo le riviste
Non avrei pensato mai
Che la pioggia servisse
Fino a quando il cielo esiste
Non è l'apocalisse
Penso troppo, mi fa male
Penso che stanotte ci ballo su
Ma solo se balli tu

Pare che non avessi tutta questa voglia di cambiare
Che non avessi perso il vizio perso non è mai
Che dal sole cadono fiamme
Mi faccio troppe domande

E guardavo le costellazioni
Immaginavo i loro strani nomi
Ma adesso vedo che non ci son più
Quella linea nascosta, in verità si accosta
A quella che ho pensato ed ora non c'è più
Com'è cambiato il mondo a noi può anche piacere

Pure se oggi il cielo è triste
Mi leggo le riviste
Non avrei pensato mai
Che la pioggia servisse
Fino a quando il cielo esiste
Non è l'apocalisse
Penso troppo, mi fa male
Penso che stanotte ci ballo
Pure se oggi il cielo è triste
E nessuno mi capisce
Non potrei pensare mai
Che la cosa finisce
Fino a quando il cielo esiste
Non è l'apocalisse
Penso troppo, mi fa male
Penso che stanotte ci ballo su
Ma solo se balli tu

Tarpate le ali degli uccelli più belli
Bruciate i petali dei fiori
Strappate le corde vocali ai cantanti
Capovolgete i calendari

Pure se oggi il cielo è triste
Mi leggo le riviste
Non avrei pensato mai
Che la pioggia servisse
Fino a quando il cielo esiste
Non è l'apocalisse
Penso troppo, mi fa male
Penso che stanotte ci ballo su

Guardavo nuove costruzioni
Solo se balli tu
Guardavo le costellazioni
Stanotte ci ballo su
Guardavo nuove direzioni
Solo se balli tu

Jusqu'à ce que le ciel existe (feat. Fulminacci)

Il semble que je n'avais pas vraiment envie de changer
Que je n'avais pas perdu de temps, perdu, c'est jamais
Que dans la mer, il pleut des poupées
Tu peux te faire les yeux en les regardant

Je regardais les nouvelles constructions
J'imaginais de nouvelles directions
Mais maintenant je vois qu'il n'y en a plus
Cette ligne cachée, en vérité, elle se rapproche
De celle à laquelle j'ai pensé et qui n'est plus là maintenant
Comment le monde a changé, on peut même aimer ça

Même si aujourd'hui le ciel est triste
Je lis les magazines
Je n'aurais jamais pensé
Que la pluie servait à quelque chose
Jusqu'à ce que le ciel existe
Ce n'est pas l'apocalypse
Je pense trop, ça me fait mal
Je pense que ce soir on danse dessus
Mais seulement si tu danses

Il semble que je n'avais pas vraiment envie de changer
Que je n'avais pas perdu le vice, perdu, c'est jamais
Que du soleil tombent des flammes
Je me pose trop de questions

Et je regardais les constellations
J'imaginais leurs noms étranges
Mais maintenant je vois qu'il n'y en a plus
Cette ligne cachée, en vérité, elle se rapproche
De celle à laquelle j'ai pensé et qui n'est plus là maintenant
Comment le monde a changé, on peut même aimer ça

Même si aujourd'hui le ciel est triste
Je lis les magazines
Je n'aurais jamais pensé
Que la pluie servait à quelque chose
Jusqu'à ce que le ciel existe
Ce n'est pas l'apocalypse
Je pense trop, ça me fait mal
Je pense que ce soir on danse
Même si aujourd'hui le ciel est triste
Et personne ne me comprend
Je ne pourrais jamais penser
Que la chose se termine
Jusqu'à ce que le ciel existe
Ce n'est pas l'apocalypse
Je pense trop, ça me fait mal
Je pense que ce soir on danse dessus
Mais seulement si tu danses

Cache les ailes des plus beaux oiseaux
Brûle les pétales des fleurs
Arrache les cordes vocales aux chanteurs
Retourne les calendriers

Même si aujourd'hui le ciel est triste
Je lis les magazines
Je n'aurais jamais pensé
Que la pluie servait à quelque chose
Jusqu'à ce que le ciel existe
Ce n'est pas l'apocalypse
Je pense trop, ça me fait mal
Je pense que ce soir on danse dessus

Je regardais les nouvelles constructions
Seulement si tu danses
Je regardais les constellations
Ce soir on danse dessus
Je regardais de nouvelles directions
Seulement si tu danses