MPB-4 - Cicatrizes (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MPB-4 - Cicatrizes (Ao Vivo)




Cicatrizes (Ao Vivo)
Шрамы (концертный альбом)
MPB-4
MPB-4
Opções
Варианты
Amor
Любовь,
Amor que nunca cicatriza
Любовь, раны которой не заживают,
Ao menos ameniza a dor
По крайней мере, она притупляет боль,
Que a vida não amenizou.
Которую жизнь не смягчила.
Que a vida a dor domina
Жизнь, где правит боль,
Arrasa e arruína
Разрушает и губит,
Depois passa por cima a dor
А потом боль проходит,
Em busca de outro amor.
В поисках новой любви.
Acho que estou pedindo uma coisa normal
Мне кажется, я прошу о чем-то нормальном,
Felicidade é um bem natural.
Счастье это естественная потребность.
Uma
Одну...
Qualquer uma
Любую...
Que pelo menos dure enquanto é carnaval
Которая будет длиться хотя бы до конца карнавала,
Apenas uma
Просто одну...
Qualquer uma
Любую...
Não faça bem mais que também não faça mal.
Не делай добра, но и зла не причиняй.
Meu coração precisa...
Моему сердцу нужно...





Writer(s): Paulo Cesar Francisco Pinheiro, Milton Filho


Attention! Feel free to leave feedback.