Lyrics and translation MPB4 - Aparecida
Diz
aparecida
Скажи,
Апаресида,
Me
conta
por
onde
você
andou
Расскажи
мне,
где
ты
была?
Me
conta
porque
é
que
você
Расскажи
мне,
почему
ты
Não
tem
mais
aquela
feição
Больше
не
имеешь
прежнего
выражения
лица,
Não
tem
mais
a
mesma
euforia
Больше
не
испытываешь
прежней
эйфории,
Não
tem
mais
a
mesma
paixão
Больше
не
испытываешь
прежней
страсти?
Diz
aparecida
Скажи,
Апаресида,
Sumir
desse
jeito
não
tem
cabimento
Исчезать
вот
так
– недопустимо.
Me
diga
quem
foi
como
foi
Скажи
мне,
кто
это
был,
как
это
было
E
tudo
o
que
você
passou
И
всё,
через
что
ты
прошла.
Preciso
saber
seu
tormento
Мне
нужно
знать
о
твоих
мучениях,
Preciso
saber
da
aflição
Мне
нужно
знать
о
твоей
тревоге.
Diz
aparecida
Скажи,
Апаресида,
Diz
conta
o
segredo
Расскажи
свой
секрет,
Diz
se
denuncia
Скажи,
стоит
ли
доносить,
Que
verdade
escondida
Ведь
скрытая
правда
—
É
mentira,
é
medo
Это
ложь,
это
страх.
Diz
aparecida
Скажи,
Апаресида,
Me
diz
aparecida
Скажи
мне,
Апаресида,
Me
diz
aparecida
Скажи
мне,
Апаресида.
Diz
aparecida
Скажи,
Апаресида,
Diz
conta
o
segredo
Расскажи
свой
секрет,
Diz
se
denuncia
Скажи,
стоит
ли
доносить,
Que
verdade
escondida
Ведь
скрытая
правда
—
É
mentira,
é
medo
Это
ложь,
это
страх.
Diz
aparecida
Скажи,
Апаресида,
Diz
aparecida
Скажи,
Апаресида,
Diz
aparecida
Скажи,
Апаресида,
Diz
aparecida
Скажи,
Апаресида,
Diz
aparecida
Скажи,
Апаресида.
Rate the translation
1
Depende
2 Viração
3 Bilhete
4 Ana Luiza
5 Pressentimento
6 A Lua
7 Canto Triste
8 Passaredo
9 O Ronco Da Cuíca
10 Galope
11 Amei Tanto
12 Evangelho
13 Assim Seja Amém
14 De Frente Pro Crime
15 Linha de montagem
16 Compadres
17 Semente de Adão
18 Fruta de vez
19 Por toda lã
20 Olhar de cobra
21 Aparecida
22 Vai Trabalhar Vagabundo
23 Canto dos homens
24 Sorriso da mágoa
25 Foi-se o que era doce
26 Moreno
27 Vira Virou
28 Não demore
29 Bola ou bulica
30 Negro, negro
31 Corrente
32 Vera Cruz
33 Praias desertas
34 Manhã de Carnaval
35 Chão, pó, poeira
2 Viração
3 Bilhete
4 Ana Luiza
5 Pressentimento
6 A Lua
7 Canto Triste
8 Passaredo
9 O Ronco Da Cuíca
10 Galope
11 Amei Tanto
12 Evangelho
13 Assim Seja Amém
14 De Frente Pro Crime
15 Linha de montagem
16 Compadres
17 Semente de Adão
18 Fruta de vez
19 Por toda lã
20 Olhar de cobra
21 Aparecida
22 Vai Trabalhar Vagabundo
23 Canto dos homens
24 Sorriso da mágoa
25 Foi-se o que era doce
26 Moreno
27 Vira Virou
28 Não demore
29 Bola ou bulica
30 Negro, negro
31 Corrente
32 Vera Cruz
33 Praias desertas
34 Manhã de Carnaval
35 Chão, pó, poeira
Attention! Feel free to leave feedback.