MPB4 - Não Vá Ainda - translation of the lyrics into French

Não Vá Ainda - MPB4translation in French




Não Vá Ainda
Ne pars pas encore
O que você quer?
Que veux-tu ?
O que você sabe?
Que sais-tu ?
Não é fácil pra mim
Ce n’est pas facile pour moi
Meu fogo também me arde
Mon feu me brûle aussi
Às vezes me vejo tão triste
Parfois, je me sens si triste
Onde você vai?
vas-tu ?
Não é tão simples assim
Ce n’est pas si simple
Porque às vezes meu coração não responde, se esconde e dói
Parce que parfois mon cœur ne répond pas, il se cache et fait mal
Por favor não ainda, espera anoitecer
S’il te plaît, ne pars pas encore, attends que la nuit tombe
A noite é linda, me espera adormecer
La nuit est belle, attends que je m’endorme
Não ainda, não, não ainda
Ne pars pas encore, non, ne pars pas encore





Writer(s): Christiaan Oyens, Zélia Duncan


Attention! Feel free to leave feedback.