MPB4 - O Som Dos Bichos - translation of the lyrics into German

O Som Dos Bichos - MPB4translation in German




O Som Dos Bichos
Der Klang der Tiere
O galo cantou, o grilo grilou
Der Hahn krähte, die Grille zirpte
Cachorro latiu, o gato miou
Der Hund bellte, die Katze miaute
O pato grasnou, a ovelha baliu
Die Ente quakte, das Schaf blökte
E o leão, o leão rugiu
Und der Löwe, der Löwe brüllte
O pinto piou, a vaca mugiu
Das Küken piepte, die Kuh muhte
Peru grugulhou, o porco grunhiu
Der Truthahn kollert, das Schwein grunzte
O passarinho cantou, a cigarra zuniu
Der kleine Vogel sang, die Zikade summte
Papagaio falou e a girafa...
Der Papagei sprach und die Giraffe...
A girafa não fala, a girafa não fala
Die Giraffe spricht nicht, die Giraffe spricht nicht
A girafa não...
Die Giraffe nicht...
O galo cantou, o grilo grilou
Der Hahn krähte, die Grille zirpte
Cachorro latiu, o gato miou
Der Hund bellte, die Katze miaute
O pato grasnou, a ovelha baliu
Die Ente quakte, das Schaf blökte
E o leão rugiu
Und der Löwe brüllte
Mas o pinto piu piu piu piu, a vaca mu mu mu mu
Aber das Küken piep piep piep piep, die Kuh muh muh muh muh
Peru glu glu glu glu, o porco grunhiu
Der Truthahn glu glu glu glu, das Schwein grunzte
O passarinho cantou, a cigarra zuniu
Der kleine Vogel sang, die Zikade summte
Papagaio falou e a girafa...
Der Papagei sprach und die Giraffe...
A girafa não fala, a girafa não fala
Die Giraffe spricht nicht, die Giraffe spricht nicht
A girafa não...
Die Giraffe nicht...
O galo, o grilo
Der Hahn, die Grille
O cachorro, gato, eu!
Der Hund, die Katze, ich!
A ovelha e o leão
Das Schaf und der Löwe
O pinto, a vaca
Das Küken, die Kuh
O peru, o porco
Der Truthahn, das Schwein
O passarinho cantou, a cigarra zuniu
Der kleine Vogel sang, die Zikade summte
Papagaio falou e a girafa...
Der Papagei sprach und die Giraffe...
A girafa não fala, a girafa não fala
Die Giraffe spricht nicht, die Giraffe spricht nicht
A girafa não...
Die Giraffe nicht...
Cantou, grilou
Krähte, zirpte
Latiu, miou
Bellte, miaute
Grasnou, baliu
Quakte, blökte
Rugiu
Brüllte
Piou, mugiu
Piepte, muhte
Gurgulhou, grunhiu
Kollerte, grunzte
Cantou, zuniu
Sang, summte
Falou e a girafa...
Sprach und die Giraffe...
A girafa não fala
Die Giraffe spricht nicht





Writer(s): Renato Rocha, Geraldo Amaral


Attention! Feel free to leave feedback.